Pashella - Не поделили - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pashella - Не поделили




Не поделили
We Didn't Share It
Переходный возраст заставил меня молчать
Puberty made me stay silent
Научился пи*даболить, чтоб правда не отличалась
I learned to bullshit so the truth wouldn't be obvious
Ты каждый день томатный
You're like a tomato every day
Палишь в свой пейджер по полной
You're blasting your pager full blast
Будто бы завтрашний день принесёт тебе чё-то новое
Like tomorrow will bring you something new
Интрижки, продажи, фишки
Intrigues, sales, tricks
В моей галерее грамоты, фото птички
In my gallery there are diplomas, pictures of birds
Не считай себя крутым, если ты не посещаешь занятия
Don't think you're cool if you don't go to classes
И ходишь по улице без шапки
And you walk down the street without a hat
Весь в отца
You're just like your dad
COVID 2020, здесь любовь не поделили на два
COVID 2020, we didn't share love in two
В журнале класса я нечётная цифра
I'm an odd number in the class journal
Помнишь, мы хотели понимать друг друга
Remember, we wanted to understand each other
С полуслова, но так решила судьба проститься
From a half-word, but fate decided to say goodbye
Перебираю личность - всё зависит от ситуации
I choose my personality - it all depends on the situation
С кентами мы сябры - остальных я посылаю в ад
With my crew, we're buddies - I send everyone else to hell
Не дай Бог военкомат
God forbid, the draft board
Левой, правой, раз-два-три
Left, right, one-two-three
Делаю, что в моих силах
I'm doing what I can
Спать не могу - мучает
Can't sleep - it's tormenting me
Бомжевать придётся - я не смогу тогда делать рэп
I'll have to be a bum - then I won't be able to rap
Ночью почитаю комменты, меня заденет
At night I read comments, it hits me
Я задумаюсь: может не в ту стезю несусь
I think: maybe I'm not going in the right direction
COVID 2020, здесь любовь не поделили на два
COVID 2020, we didn't share love in two
В журнале класса я нечётная цифра
I'm an odd number in the class journal
Помнишь, мы хотели понимать друг друга
Remember, we wanted to understand each other
С полуслова, но так решила судьба проститься
From a half-word, but fate decided to say goodbye
COVID 2020, здесь любовь не поделили на два
COVID 2020, we didn't share love in two
В журнале класса я нечётная цифра
I'm an odd number in the class journal
Помнишь, мы хотели понимать друг друга
Remember, we wanted to understand each other
С полуслова, но так решила судьба проститься
From a half-word, but fate decided to say goodbye





Авторы: Pashella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.