Текст и перевод песни Pashella - Пьян и глупый

Пьян и глупый

- Мама, мама, смотри
- Мама, мама, смотри: я рэпер
- Паша, ложись

Сумей простить за пустоту
Ведь я был просто пьян и глупый
Пьян и глупый

Пусть каждый наш тринадцатый сантиметр
Для кого-то станет верхним пределом
Скажи, кто твой друг
Не брат ты мне
У меня их нет
Как же так?
Я е*лан и в жизни пи*дец

Зачем мне идти пить, если я там буду лишним
Не зови меня курить - я где-то потерял все спички
Время провожу в FL-ке
Я гей кстати

М-м, зима, украдкой бегу по мостовой
Слышу дыхание тех, кто мне нужен
С кем мы проводим весенние ночи

М-м, м-м, м-м
Я начинаю с ними путь
Уверен - с ними дойдём до дома
Даже в дни, когда тебя там не ждёт никто

Так хотел позвонить, пока был пьян
Предпочёл воздержаться ввиду изьяна
Думал уникальный, но знаешь
Нас таких пару миллиардов, пару миллиардов

Сумей простить за пустоту
Ведь я просто пьян и глуп
В моём сердце как в твоей башке
В вечном инфаркте ему нет дела для двоих

Всё же селяви, но знай я тебя любил
Потом стал ненужен как на Пасху мандарин (па-па-па)
Просто подарил тебе всего себя
И, сука, ты ушла - значит это было зря
Выходит сон кошмар, если ты в нём холодна
Ведь белый цвет волос - ассоциация зима
Украдкой бегу по мостовой

Drunk and Stupid

- Mom, mom, look
- Mom, mom, look: I'm a rapper
- Pasha, go to bed

Forgive me for the emptiness
Because I was just drunk and stupid
Drunk and stupid

Let every thirteen centimeters of ours
Be the limit for someone
Tell me, who is your friend
You're not my brother
I don't have any
How can that be?
I'm an idiot and my life is a disaster

Why should I go drinking if I'll be out of place there?
Don't call me to smoke - I lost all my matches somewhere
I spend my time in FL Studio
I'm gay, by the way

M-m, winter, I'm sneaking along the pavement
I hear the breath of those who are dear to me
With whom we spend spring nights

M-m, m-m, m-m
I'm starting my journey with them
I'm sure we'll get home with them
Even on days when no one's waiting for you there

I wanted to call, while I was drunk
I preferred to abstain due to a flaw
I thought I was unique, but you know
There are a couple of billion of us, a couple of billion

Forgive me for the emptiness
Because I'm just drunk and stupid
In my heart like in your head
In eternal infarction, it doesn't care about two

Still, c'est la vie, but know I loved you
Then I became as unnecessary as a mandarin on Easter (pa-pa-pa)
I simply gave you all of myself
And, damn, you left - so it was all in vain
It turns out the dream is a nightmare if you're cold in it
Because white hair is an association with winter
I'm sneaking along the pavement