Текст и перевод песни Pashella - Рейв
Братик,
лечу
на
рейв
в
мятой
майке
Bro,
I'm
flying
to
the
rave
in
a
crumpled
shirt
Тоже
тебе
и
не
скажет
She
won't
tell
you
either
Фейсконтроль
прямо
разглажен
Face
control
is
straight
ironed
Яд
и
ты
всё
тут
наладишь
Venom
and
you'll
fix
everything
here
Лечу
на
ровере
по
парку
I'm
flying
on
a
rover
through
the
park
Штраф,
отражаемый
взяткой
Fine,
reflected
by
a
bribe
Взял
на
себя
эту
шляпу
Took
this
hat
upon
myself
Скоро
ведь
приду
I'll
be
there
soon
Буду
говорить:
"Малый,
извини"
I'll
say:
"Little
one,
I'm
sorry"
Пробки
на
пути
Traffic
jams
on
the
way
Gangsta,
селяви
Gangsta,
c'est
la
vie
В
прошлом
в
лёгких
дым
In
the
past,
smoke
in
my
lungs
Мой
сосед
— грузин
My
neighbor
is
a
Georgian
В
девять
уже
спим
We
go
to
sleep
at
nine
Чё
ты
мне
звонишь?
Why
are
you
calling
me?
Давно
не
в
сети
Haven't
been
online
for
a
long
time
Super
sonic
speed
Super
sonic
speed
Механизм
скрипит
The
mechanism
creaks
Цепь
не
любит
boost
The
chain
doesn't
like
the
boost
Время
на
арбуз
Time
for
watermelon
Не
берись
за
гуж
Don't
touch
the
reins
Если
ты
не
дюж
If
you're
not
strong
Срочно
нужен
oxygen
Need
oxygen
urgently
Хочешь
покажу
свой
реп?
Want
me
to
show
you
my
rap?
Я
на
рейве
сыт
и
трезв
I'm
full
and
sober
at
the
rave
Долбит
"эй"-ккомпанимент
The
"ay"-accompaniment
is
pounding
Вышел
подышать
- на
рейве
стало
душновато
I
went
out
to
breathe
- it
got
stuffy
at
the
rave
Качели
перевалят
за
пределы
многократно
The
swings
will
go
beyond
the
limits
many
times
Я
топил
за
статику,
теперь
стою
столбом
I
was
rooting
for
statics,
now
I'm
standing
still
И
молча
наблюдаю
с
Владиком,
кто
шлюха,
кто
гондон
And
silently
watching
with
Vladik,
who's
a
slut,
who's
a
jerk
Дырки
на
носках
- спасение
от
камеры
с
газом
Holes
in
the
socks
- salvation
from
the
gas
chamber
На
чужом
примере
научился
лезть
на
рожон
I
learned
to
stick
my
neck
out
from
someone
else's
example
Я
не
russian
баба,
чтоб
коней
стопать
на
скаку
I'm
not
a
Russian
woman
to
stop
horses
in
their
tracks
Я
скорее
эмо,
кому
рейв
не
нужен
на...
I'm
more
like
an
emo,
who
doesn't
need
a
rave
on...
Братик,
лечу
на
рейв
в
мятой
майке
Bro,
I'm
flying
to
the
rave
in
a
crumpled
shirt
Тоже
тебе
и
не
скажет
She
won't
tell
you
either
Фейсконтроль
прямо
разглажен
Face
control
is
straight
ironed
Яд
и
ты
всё
тут
наладишь
Venom
and
you'll
fix
everything
here
Но
очко
совсем
не
радо
But
my
butt
is
not
happy
at
all
33
пропущенных
от
сестры
и
от
брата
33
missed
calls
from
my
sister
and
brother
Голова
Пашка
давно
не
славится
порядком
Pasha's
head
hasn't
been
famous
for
order
for
a
long
time
Братец
и
сестра
это
один
чувак
опрятный
Brother
and
sister
are
one
neat
dude
Что
за
вакханалия
творится
повсеместно?
What
kind
of
bacchanalia
is
going
on
everywhere?
Рейвы,
пешеходы,
много
танцев,
в
клубах
песни
Raves,
pedestrians,
lots
of
dancing,
songs
in
the
clubs
Помню,
было
время,
ты
спокойно
дома
спал
I
remember,
there
was
a
time
you
slept
peacefully
at
home
Выходя
за
хлебом
не
забудь
в
комоде
нал
When
you
go
out
for
bread,
don't
forget
the
money
in
the
chest
of
drawers
Я
хочу
проснуться
с
братвой
где-то
под
мостом
I
want
to
wake
up
with
the
gang
somewhere
under
a
bridge
Разжечь
костёр,
сварить
чифир,
закинуть
и
залечь
на
дно
Light
a
fire,
brew
some
tea,
throw
it
in
and
lie
down
on
the
bottom
А
после
смело
лечь
на
землю,
чтобы
заметила
луна
And
then
boldly
lie
down
on
the
ground
so
the
moon
notices
И
оказаться
перед
небом
в
том,
в
чём
мама
родила
And
end
up
in
front
of
the
sky
in
what
my
mom
gave
birth
to
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wxrst
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.