Pashella - Сок - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pashella - Сок




Сок
Juice
Я снова грустный в ночи
I'm sad again at night
Мне было страшно терпеть
I was afraid to endure
Что не смогу доживать
That I wouldn't be able to live
Мне было страшно терпеть
I was afraid to endure
Что не смогу доживать
That I wouldn't be able to live
И это дни до двадцатки
And these are the days before twenty
Сок
Juice
Пустить бы сок с этих деревьев
I would let the juice flow from these trees
Сука, сок с этих деревьев - тлеют
Damn, the juice from these trees - smoldering
Взять эти деревья
Take these trees
Найти бы хоть одну берёзу за городским покровом
I would find at least one birch tree behind the city cover
Стеклянных стен
Of glass walls
Кажется, тайны растаяли
It seems the secrets have melted away
Тёмного времени знаменем
With the banner of dark times
Мышью сидим по местам своим
We sit like mice in our places
Поле за копотью перекрыв
Blocking the field behind the soot
Смысл терять?
Meaning to lose?
Кто здесь судья?
Who's the judge here?
Нового дня
Of a new day
Что предоставит судьба?
What will fate provide?
Сок
Juice
С наших деревьев, рек и озёр
From our trees, rivers and lakes
Но, счастье бывает уж так далеко
But happiness is so far away
Я бы показал детям как это было
I would show the children how it was
Ядерной зимой укрываясь в могиле
Hiding in the grave during the nuclear winter
Жаль нам не дано передать свою силу
It's a pity we can't pass on our strength
2023 на Земле всё стабильно
2023 on Earth everything is stable
Таков закон камменых джунглей
Such is the law of the stone jungle
Тэги на стенах будто снимок безумия
Tags on the walls like a snapshot of madness
Кто-то доедает плесень, точит "визувий"
Someone is eating the mold, sharpening "Vesuvius"
Тебя не ебут, если бирка "везучий"
You don't care if the tag is "lucky"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.