Текст и перевод песни Pashella - Шоб цвели растения

Шоб цвели растения

Что-то не то
В колонках много 163, мне пох, я 169
Тюн херачит на максы, компенсирует свои потери
Знаком чувак гачист, но мы не лежим с ним в одной постели
Моё тупое ебло, издающее далеко не птичие трели

Летом читал про кино, но субскруперы даже не прочекают трейлер
Мы просто играем в жизнь, где каждый задаёт себе смешные цены
Мы говорим, что хотели бы научиться делать то, чего не умеем
Я в этой игре давно, поэтому дошёл аж до 13-ой арены

Пытаюсь шутить, но не получается, поэтому я в comedy woman
Типа смотри: когда я захожу в клуб, все женщины смеются (прикол, да?)
Заявка в "жди меня" дошла — теперь я нашёл себе брата
Без полушишечки в ванной в целом тоже было приятно

Тюн отработал но не той, сука, ноте
Как я зимой отработал, а на зарплате ноль злотых
Скам...
Знаю, что такое не понаслышке
Ведь меня в своё время наебали украинцы, а потом их наебали нацисты

Читаю под сэмпл, написанный нигой на студии с отоплением
Мы с сестрой как братки, но далеко не gemini
Если б Шекспир сказал: "Я русский", он не был бы Eminem
На повестке дня разнести танчик с Javelin

Рифмы только квадрат — 8-ка по геометрии
На толчке столько семени: хорошо, что никто не забеременел
Строки грязные, но я не палю демки для своего племени
Под эффектом в ночи откисать — это, знаете, временно

Не звони сюда больше
У меня нет жены, но есть сын
"Вот ты меня расмеш, расмешнил"
Жёстко

Знаете, я работал ручником на каждом своём вождении
Ведь автомобиль перед поездкой нужно привести хотя б в движение
Кентам вокруг базарю, что у меня не хватает времени
Ну тогда я бы не читал эту чушь, чтоб просто сыскать одобрение

Когда я поеду в деревню, я буду тачкой возить удобрение
А зачем?!
Чтоб лучше цвели растения...

Убиваю время, чтобы не убить себя
Слабый...
Мама говорит, что я дурак, но хоть любя
Сынку...
Делаю ошибку понимая, что нельзя
Вывод?
Цифры не решают ничего
Je voís la-la
Zero!

Я за это время слишком много бывал уже в лабах
Тело теперь Менделеев и в нём витает отрава
По такому случаю я буду охуенным дедом
Почему?!
Чтоб лучше цвели растения...

Pour que les plantes fleurissent

Quelque chose ne va pas
Dans les enceintes, il y a beaucoup de 163, je m'en fiche, j'ai 169
La musique martèle au maximum, elle compense ses pertes
Je connais un mec qui est un "gachist", mais on ne couche pas ensemble
Ma gueule stupide, qui émet des sons loin d'être des chants d'oiseaux

En été, j'ai lu sur le cinéma, mais les "subscruper" ne regardent même pas la bande-annonce
On joue simplement à la vie, où chacun se fixe des prix ridicules
On dit qu'on voudrait apprendre à faire ce qu'on ne sait pas faire
Je suis dans ce jeu depuis longtemps, c'est pourquoi j'ai atteint la 13ème arène

J'essaie de faire des blagues, mais ça ne marche pas, c'est pourquoi je suis dans "Comedy Woman"
Genre, regarde : quand j'entre dans un club, toutes les femmes rient (c'est une blague, non ?)
Ma demande à "Attends-moi" est arrivée, j'ai trouvé un frère
Sans une demi-bouteille dans la salle de bain, c'était quand même agréable

Le son a fonctionné, mais pas sur la bonne note, salope
Comment j'ai travaillé en hiver, et ma paie était de zéro zloty
L'arnaque...
Je sais ce que c'est, je ne le sais pas par ouï-dire
Parce que j'ai été arnaqué par les Ukrainiens à l'époque, puis ils ont été arnaqués par les nazis

Je rappe sur un sample écrit par un noir en studio avec chauffage
Ma sœur et moi, on est comme des frères, mais pas du tout comme les "Gemini"
Si Shakespeare avait dit : "Je suis russe", il n'aurait pas été "Eminem"
À l'ordre du jour, détruire un char avec un "Javelin"

Les rimes sont uniquement carrées, un 8 sur 10 en géométrie
Il y a tellement de semence dans les toilettes, c'est bien que personne ne soit tombé enceinte
Les paroles sont sales, mais je ne révèle pas les démos à mon clan
Se détendre sous l'effet de la nuit, c'est, vous savez, temporaire

Ne m'appelle plus ici
Je n'ai pas de femme, mais j'ai un fils
"Tu m'as fait rire, tu m'as fait rire"
Dur

Tu sais, j'ai travaillé comme "frein à main" pour chaque conduite que j'ai faite
Parce que la voiture doit être mise en mouvement avant de partir
Je dis aux potes autour de moi que je n'ai pas assez de temps
Eh bien, je ne lirais pas ces bêtises si j'avais juste besoin d'avoir ton approbation

Quand j'irai à la campagne, j'utiliserai ma voiture pour transporter de l'engrais
Pourquoi ?
Pour que les plantes fleurissent mieux...

Je tue le temps pour ne pas me suicider
Faible...
Maman dit que je suis un idiot, mais au moins elle m'aime
Mon fils...
Je fais une erreur en comprenant que je ne peux pas
Conclusion ?
Les chiffres ne décident de rien
Je vois la-la
Zéro !

Pendant ce temps, j'ai été trop souvent dans les labos
Le corps est maintenant Mendeleïev et le poison y flotte
Pour l'occasion, je serai un grand-père génial
Pourquoi ?
Pour que les plantes fleurissent mieux...