Текст и перевод песни Pasi Kaunisto - Kaiken silmistäs nään
Sen
minä
tiesin
niin
varhain
I
knew
it
so
early
Oot
mulle
vain,
tyttö
tuo,
ainut
parhain
You're
only
mine,
that
girl,
the
only
best
Mä
kaiken
kun
sun
silmistäs
nään
I
see
everything
in
your
eyes
Niihin
katsomaan
jään
I
stay
looking
at
them
Katseestas
vaan
minä
vastauksen
saan
I
only
get
the
answer
from
your
gaze
Kun
katsoin
sua
tarkkaan
kerran
When
I
looked
at
you
closely
once
Näin
ilmeen
kuin
lapsen
vain
hetken
verran
I
saw
a
look
like
a
child's
for
a
moment
Taas
muutuit
nauroit
jollekin
niin
You
changed
again
and
laughed
at
something
Sait
mun
hämmennyksiin
You
confused
me
Arvaamaton
aina
nainen
kai
on
A
woman
is
always
unpredictable,
I
guess
Hyvä
sul
on
olla
kanssain
illoin
It's
good
to
be
with
you
in
the
evenings
Sinun
katsees
mulle
kertoo
tään
Your
gaze
tells
me
this
Sen
mä
tiedän
aivan
varmaan
silloin
Then
I
know
for
sure
Vain
sun
silmistäsi
kaiken
nään
I
only
see
everything
in
your
eyes
Myös
suutuitkin
monta
kertaa
You
also
got
angry
many
times
Ei
katseellees,
löydy
kai,
silloin
vertaa
Your
gaze,
I
guess,
has
no
equal
then
Ja
silloin
kiivas
myrsky
vain
käy,
And
then
only
a
fierce
storm
rages,
Eikä
hellyyttäs
näy
And
your
tenderness
is
not
visible
Silmistäs
vain
senkin
nähdä
mä
sain
I
could
only
see
that
in
your
eyes
Sun
silmäs
vain
mulle
loistaa
Your
eyes
only
shine
for
me
Taas
aina
kuin,
peili
vain,
toden
toistaa
Again,
like
a
mirror,
they
only
reflect
the
truth
Mä
aina
kaiken
silmistäs
nään
I
always
see
everything
in
your
eyes
Niinhin
katsomaan
jään
I
stay
looking
at
them
Katseestas
vaan
minä
vastauksen
saan
I
only
get
the
answer
from
your
gaze
Hyvä
sul
on
olla
kanssain
illoin
It's
good
to
be
with
you
in
the
evenings
Sinun
katsees
mulle
kertoo
tään
Your
gaze
tells
me
this
Sen
mä
tiedän
aivan
varmaan
silloin
Then
I
know
for
sure
Vain
sun
silmistäsi
kaiken
nään
I
only
see
everything
in
your
eyes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.