Текст и перевод песни Pasi Kaunisto - Kaiken silmistäs nään

Sen minä tiesin niin varhain
Oot mulle vain, tyttö tuo, ainut parhain
Mä kaiken kun sun silmistäs nään
Niihin katsomaan jään
Katseestas vaan minä vastauksen saan

Kun katsoin sua tarkkaan kerran
Näin ilmeen kuin lapsen vain hetken verran
Taas muutuit nauroit jollekin niin
Sait mun hämmennyksiin
Arvaamaton aina nainen kai on

Hyvä sul on olla kanssain illoin
Sinun katsees mulle kertoo tään
Sen mä tiedän aivan varmaan silloin
Vain sun silmistäsi kaiken nään

Myös suutuitkin monta kertaa
Ei katseellees, löydy kai, silloin vertaa
Ja silloin kiivas myrsky vain käy,
Eikä hellyyttäs näy
Silmistäs vain senkin nähdä mä sain

Sun silmäs vain mulle loistaa
Taas aina kuin, peili vain, toden toistaa
Mä aina kaiken silmistäs nään
Niinhin katsomaan jään
Katseestas vaan minä vastauksen saan

Hyvä sul on olla kanssain illoin
Sinun katsees mulle kertoo tään
Sen mä tiedän aivan varmaan silloin
Vain sun silmistäsi kaiken nään

Это то, что я понял так рано.
Ты-все, что у меня есть, девочка, ты-все, что у меня есть .
Я вижу все в твоих глазах.
Я буду там, чтобы увидеть.
Я получу ответ от твоих глаз.

Когда я посмотрел на тебя однажды ...
Я лишь на мгновение увидел выражение его лица, как у ребенка.
* Ты снова изменился ** ты над чем-то посмеялся *
Ты меня запутал.
Она всегда непредсказуема.

Тебе хорошо быть со мной вечером.
Твои глаза скажут мне ...
Я буду знать это наверняка.
Я вижу это только в твоих глазах.

Ты также много раз сердился.
Ты не можешь смотреть на меня, ты не можешь смотреть на меня, ты не можешь смотреть на меня.
А потом свирепый шторм,
И нет никаких признаков твоей любви.
Я видел это в твоих глазах.

Твои глаза сияют только на меня.
Опять же, как всегда, просто зеркало, истинное повторение.
Я всегда вижу все в твоих глазах.
Я останусь и посмотрю.
Я получу ответ от твоих глаз.

Тебе хорошо быть со мной вечером.
Твои глаза скажут мне ...
Я буду знать это наверняка.
Я вижу это только в твоих глазах.