Текст и перевод песни Pasi Kaunisto - Kaukainen laulu - In mir klingt ein Lied

Niin viihdyttäen
Tää sävel soi
Se herkin soinnuin menneet tulkitsee
Ja muistot luo
Nuoruuteni rakkauden jälleen
Laulu tää mieleen tuo

Niin viihdyttäen
Tää sävel soi
Hän ehkä jossain mua myös muistelee
En häntä nää
Häntä en kai koskaan kohtaa
Muistot vain nyt mua saa johtaa
Menneisyyden laulu luokses saa
Mun johdattaa
Laulun sävelin
Kuljen muistoihin
Niin kuin ennenkin

(Niin viihdyttäen)
Tää sävel soi
Hän ehkä jossain mua myös muistelee)
En häntä nää
Häntä en kai koskaan kohtaa
Muistot vain nyt mua saa johtaa
Menneisyyden laulu luokses saa
Mun johdattaa
Laulun sävelin
Kuljen muistoihin
Niin kuin ennenkin

Так развлекались
Эта мелодия играет.
С самыми тонкими аккордами прошлое можно истолковать.
И создавать воспоминания.
Снова любовь моей юности.
Эта песня напоминает мне песню.

Так развлекались
Эта мелодия играет.
Может быть, он вспомнит меня где-нибудь.
Я его не вижу.
Думаю, я никогда не встречу его.
* Меня могут вести только воспоминания *
Песня прошлого приходит к тебе.
Я поведу тебя.
Под мелодию песни.
Я погружаюсь в воспоминания.
Так же, как и раньше.

(Так забавно)
Эта мелодия играет.
Возможно, он тоже где-то меня помнит.)
Я его не вижу.
Думаю, я никогда не встречу его.
* Меня могут вести только воспоминания *
Песня прошлого приходит к тебе.
Я поведу тебя.
Под мелодию песни.
Я погружаюсь в воспоминания.
Так же, как и раньше.