Sade - Pasi Kaunisto перевод на немецкий

Sade

Sadetta mä kuuntelen joka yltyy vaan
Ohi menneen eilisen taas mä elää saan
Satoihan eilenkin
Kun sun jälleen kohtasin
Ja hiustes kastuvan näin
Sen muistan jälkeenkin päin

Sade äänen muiston luo sinut tähän tuo
Sadetta mä kuuntelen muistan kaiken sen
Pisaraan kirkkaimpaan
Katson, silmäs nähdä saan
Sade äänes luoksein kantaa
Mulle kaiken kaiken antaa
Sada sada aina vain
Muistan rakkaintain

Hän nukkuu niin luulen
Mä valvon ja kuulen
Virtanaan sataa aina vaan
Ja pilvet käy pois kanssa tuulen

Sade äänen muiston luo sinut tähän tuo
Sadetta mä kuuntelen muistan kaiken sen
Pisaraan kirkkaimpaan
Katson, silmäs nähdä saan
Sade äänes luoksein kantaa
Mulle kaiken kaiken antaa
Sada sada aina vain
Muistan rakkaintain

Hän nukkuu niin luulen
Mä valvon ja kuulen
Virtanaan sataa aina vaan
Ja pilvet käy pois kanssa tuulen

Sade äänen muiston luo sinut tähän tuo
Sadetta mä kuuntelen muistan kaiken sen
Pisaraan kirkkaimpaan
Katson, silmäs nähdä saan
Sade äänes luoksein kantaa
Mulle kaiken kaiken antaa
Sada sada aina vain
Muistan rakkaimpain
Sada sada aina vain
Muistan rakkaimpain
Sada, sinut silti saan nähdä uudestaan
Sada, sinut silti saan nähdä uudestaan

Regen

Ich höre dem Regen zu, der immer stärker wird
Das vergangene Gestern erlebe ich wieder
Es regnete auch gestern
Als ich dich wieder traf
Und sah, wie dein Haar nass wurde
Daran erinnere ich mich noch

Der Regen schafft den Klang der Erinnerung, bringt dich hierher
Ich höre dem Regen zu, ich erinnere mich an all das
In den hellsten Tropfen
Schaue ich, sehe ich deine Augen
Der Regen trägt deine Stimme zu mir
Gibt mir alles, alles
Regne, regne nur immer
Ich erinnere mich an meine Liebste

Sie schläft, so glaube ich
Ich wache und höre
Es regnet immer weiter wie ein Strom
Und die Wolken ziehen mit dem Wind davon

Der Regen schafft den Klang der Erinnerung, bringt dich hierher
Ich höre dem Regen zu, ich erinnere mich an all das
In den hellsten Tropfen
Schaue ich, sehe ich deine Augen
Der Regen trägt deine Stimme zu mir
Gibt mir alles, alles
Regne, regne nur immer
Ich erinnere mich an meine Liebste

Sie schläft, so glaube ich
Ich wache und höre
Es regnet immer weiter wie ein Strom
Und die Wolken ziehen mit dem Wind davon

Der Regen schafft den Klang der Erinnerung, bringt dich hierher
Ich höre dem Regen zu, ich erinnere mich an all das
In den hellsten Tropfen
Schaue ich, sehe ich deine Augen
Der Regen trägt deine Stimme zu mir
Gibt mir alles, alles
Regne, regne nur immer
Ich erinnere mich an meine Liebste
Regne, regne nur immer
Ich erinnere mich an meine Liebste
Regne, dich darf ich trotzdem wiedersehen
Regne, dich darf ich trotzdem wiedersehen