Текст и перевод песни Pasi ja Anssi - Tilttiin

Tilttiin

Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin
Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin
Tavattiin ekaa kertaa hualtsikan baaris
Oltiin nuoria ja ikuisii ku nuuskat kusilaaris
Ne väitti että suomalainen voittaa aina
Siltä se kyl tuntukin kun riisuit sun paidan
Vedit mua puoleen niinku stidi koiperhosta
Mä olin "all in" ku douppaaja Vermossa
Joka tietää mikä tamma ekan maalissa
Saat nyhtää kauraa mun paalista
Voin jo tuntea sormies kosketuksen
Osaat tuplata kliimaksiin asti
Tahdon nähdä sun silmistä helpotuksen
Kun on luukussa arvokas lasti
Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin
Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin
Ja vaik ei aina oo niin iisii ku Enssil
Jos antaa lentää niinku Veisflogin Jenssi
Toiseen potenssiin huuleen toinen Odenssi
Ammun läpi yön nyt loppu karenssi
Mut liian kauan pelkkää täyskäsipelii
Mä harjotan mind-controllii ku Mestari Jedi
Valosapeli redi mut raketti ku paska Space X
Käsiin räjähti meissel
Pyörität meloneita
Hyvin muodostuneita
Voin jo tuntea sormies kosketuksen
Osaat tuplata kliimaksiin asti
Tahdon nähdä sun silmissä helpotuksen
Kun on luukussa arvokas lasti
Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin
Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin
Kakskytsenttisellä kun koitat
Mun pelikoneesta varmasti voitat
Ykköstä kakkosta kaikkee paksuu
Vapauta mut paina voiton maksuu
Voin jo tuntea sormies kosketuksen
Osaat tuplata kliimaksiin asti
Tahdon nähdä sun silmistä helpotuksen
Kun on luukussa arvokas lasti
Voin jo tuntea sormies kosketuksen
Osaat tuplata kliimaksiin asti
Tahdon nähdä sun silmistä helpotuksen
Kun on luukussa arvokas lasti
Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin
Pelaa mut tänään kunnolla Tilttiin

Tilttiin

Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin
Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin
On s'est rencontrés pour la première fois dans un bar
On était jeunes et éternels comme du snus dans un cendrier
Ils disaient qu'un Finlandais gagne toujours
C'est ce que ça a l'air quand tu as enlevé ton t-shirt
Tu m'as attiré vers toi comme un papillon de nuit vers une lumière
J'étais "all in" comme un dopé à Vermo
Qui sait quelle jument arrive en premier à l'arrivée
Tu peux prendre de l'avoine dans mon tas
Je peux déjà sentir tes doigts me toucher
Tu sais doubler jusqu'au climax
Je veux voir le soulagement dans tes yeux
Quand il y a une cargaison précieuse dans le trou
Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin
Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin
Et même si ce n'est pas toujours aussi facile qu'avec Enssil
Si tu laisses aller comme Jenssi de Veisflog
À la puissance de deux, un autre Odenssi pour tes lèvres
Je tire toute la nuit, plus de délai
Mais trop longtemps avec que des mains pleines
Je m'entraîne au contrôle mental comme un Maître Jedi
Le sabre laser est prêt, mais une fusée comme une merde Space X
Un burin a explosé dans les mains
Tu fais tourner des melons
Bien formés
Je peux déjà sentir tes doigts me toucher
Tu sais doubler jusqu'au climax
Je veux voir le soulagement dans tes yeux
Quand il y a une cargaison précieuse dans le trou
Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin
Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin
Avec un vingt centimètres quand tu essaies
Tu vas certainement gagner à ma machine à sous
De l'un au deux, tout ce qui est épais
Libère-moi, appuie sur le paiement de la victoire
Je peux déjà sentir tes doigts me toucher
Tu sais doubler jusqu'au climax
Je veux voir le soulagement dans tes yeux
Quand il y a une cargaison précieuse dans le trou
Je peux déjà sentir tes doigts me toucher
Tu sais doubler jusqu'au climax
Je veux voir le soulagement dans tes yeux
Quand il y a une cargaison précieuse dans le trou
Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin
Joue-moi aujourd'hui sérieusement à Tilttiin