Pasi ja Anssi - iPanema - перевод текста песни на немецкий

iPanema - Pasi ja Anssiперевод на немецкий




iPanema
iPanema
On pussit pakattuna lähtökuopissa
Die Taschen sind gepackt, ich steh in den Startlöchern
Ja oon todellakin rantakuosissa
Und ich bin wirklich im Strand-Outfit
Ko treffeil lipasen sun herkkupullii
Wie beim Date schlecke ich an deinem süßen Brötchen
Lähetän kuvan jossa on mun kul... takala
Ich schicke ein Foto, auf dem mein Schw... Heck zu sehen ist
Maistan kielellä sun huulipunaa
Ich schmecke deinen Lippenstift mit der Zunge
Lantion kaari jäykistää karpaasin
Die Wölbung deiner Hüfte macht meinen Körper steif
Otin evääks mehua ja munaa
Ich habe Saft und ein Ei als Proviant mitgenommen
Raketti tankattuna, olen valmis!
Die Rakete ist betankt, ich bin bereit!
Matkalla iPanemaan
Auf dem Weg nach iPanema
Siellä on jo malttamaton tyttöni
Dort ist schon mein ungeduldiges Mädchen
Oottaa mua iPanemaan
Wartet auf mich in iPanema
Jalkojen alla hiekka polttava
Der Sand unter den Füßen ist brennend heiß
Rannalle iPanemaan
Zum Strand von iPanema
Aurinkovarjon alle kohta me
Unter den Sonnenschirm werden wir bald
Päästän jo iPanemaan
Ich komme schon nach iPanema
IPanemaan
IPanema
IPanemaan
IPanema
Tää ori korskuu jo lähtöportilla
Dieser Hengst schnaubt schon am Startgatter
Mielessä häämöttää sun herkkutortilla
Im Kopf sehe ich schon deine süße Torte
Perillä vaihdan speedot jalkaan
Am Ziel ziehe ich meine Speedos an
Mut lento myöhässä, oispa kaljaa
Aber der Flug ist verspätet, hätte ich doch Bier
Silkkinen ihosi kuin Rio-colaa
Deine seidige Haut wie Rio-Cola
Viimeks kun nähtiin
Als wir uns das letzte Mal sahen
Sinkosin tähtiin
Bin ich zu den Sternen geschossen
sanon sulle moi, vastasit "hola"
Ich sage zu dir "Moi", du antwortetest "Hola"
Rakkauden kieli on universaali
Die Sprache der Liebe ist universell
Matkalla iPanemaan
Auf dem Weg nach iPanema
Siellä on jo malttamaton tyttöni
Dort ist schon mein ungeduldiges Mädchen
Oottaa mua iPanemaan
Wartet auf mich in iPanema
Jalkojen alla hiekka polttava
Der Sand unter den Füßen ist brennend heiß
Rannalle iPanemaan
Zum Strand von iPanema
Aurinkovarjon alle kohta me
Unter den Sonnenschirm werden wir bald
Päästän jo iPanemaan
Ich komme schon nach iPanema
IPanemaan
IPanema
IPanemaan
IPanema
Pasianssi ku paukkaa
Wenn Pasi ankommt
Paikalle, tytöt kyllä huomaa jo kaukaa
Merken das die Mädchen schon von weitem
Katsoo ku haukka
Sie schauen wie ein Falke
Stamina ku hevosella, vedän täyttä laukkaa
Ausdauer wie ein Pferd, ich gebe Vollgas
Kun oon mestoil
Wenn ich vor Ort bin
Nii ilma täyttyy sataprossasil testoil
Ist die Luft voll mit hundertprozentigem Testo
Sano hei vaan ku estoi
Sag einfach tschüss zu den Hemmungen
Mul on sulle kaks tallii täynnä Tesloi
Ich habe für dich zwei Ställe voll mit Teslas
Tänään on allasbileet
Heute ist Poolparty
Joko sun päälläs bileet
Ist bei dir schon Party
Nyt vedetään kikkelit sileeks
Jetzt werden die Schwänze glatt rasiert
Et pääse baariin ees Mikkelis ineen
Du kommst nicht mal in Mikkeli in eine Bar
Nyt äkkilentokone säkki päässä
Jetzt ein Schnellflugzeug, Sack über dem Kopf
Kivet aivan jäässä
Die Eier sind eiskalt
Viimeinen muistikuva taksista
Die letzte Erinnerung ist aus dem Taxi
Kuitteja taskussa absintista
Quittungen von Absinth in der Tasche
Matkalla iPanemaan
Auf dem Weg nach iPanema
Siellä on jo malttamaton tyttöni
Dort ist schon mein ungeduldiges Mädchen
Oottaa mua iPanemaan
Wartet auf mich in iPanema
Jalkojen alla hiekka polttava
Der Sand unter den Füßen ist brennend heiß
Rannalle iPanemaan
Zum Strand von iPanema
Aurinkovarjon alle kohta me
Unter den Sonnenschirm werden wir bald
Päästän jo iPanemaan
Ich komme schon nach iPanema
IPanemaan
IPanema
IPanemaan
IPanema





Авторы: Joonas Naskali, Henrik Sirela, Aki Petri Samuli Ekqvist, Jenni Karoliina Westerbacka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.