Текст и перевод песни Pasion Juvenil - Amor Mio
Te
amo
mas
que
ha
mi
vida,
te
amo
con
pasión
Я
люблю
тебя
больше
жизни,
люблю
со
страстью
Amo
tu
vida
entera,
te
habla
mi
corazón
Я
люблю
всю
твою
жизнь,
моё
сердце
говорит
со
мной
(Amor
mío)Deja
que
te
ame
(Amor
mío)
Déjame
soñar
(Моя
любовь)
Дай
мне
любить
тебя
(Моя
любовь)
Дай
мне
мечтать
(Amor
mío)En
tus
pensamientos
(Amor
mío)
(Моя
любовь)
В
твоих
мыслях
(Моя
любовь)
Me
quiero
encontrar
Я
хочу
найти
себя
Amo
los
momentos
cuando
estoy
junto
a
ti
Я
люблю
моменты,
когда
я
рядом
с
тобой
Quisiera
ser
el
viento
y
poderte
seguir
Я
хотел
бы
быть
ветром
и
идти
за
тобой
(Amor
mío)Quiero
ser
tu
dueño
(Amor
mío)
(Моя
любовь)
Я
хочу
быть
твоим
хозяином
(Моя
любовь)
Yo
te
quiero
amar
Я
хочу
любить
тебя
(Amor
mío)En
tus
pensamientos
(Amor
mío)
(Моя
любовь)
В
твоих
мыслях
(Моя
любовь)
Me
quiero
encontrar
Я
хочу
найти
себя
Yo
quiero
estar
amor
al
lado
tuyo
Я
хочу
быть
рядом
с
тобой
Yo
quiero
estar
ahí
siempre
contigo
Я
хочу
быть
там,
всегда
с
тобой
No
pierdas
tiempo
más
y
ven
conmigo
Не
теряй
больше
времени
и
иди
со
мной
Dame
tu
corazón
y
abraza
el
mío,
y
abraza
el
mío
Дай
мне
своё
сердце
и
обними
меня,
обними
меня
Amo
tu
mirada,
tu
forma
de
caminar
Я
люблю
твой
взгляд,
твою
походку
Me
vuelvo
loco
contigo,
por
ti
puedo
soñar
Я
схожу
с
ума
от
тебя,
ради
тебя
я
могу
мечтать
(Amor
mío)Deja
que
te
bese
(Amor
mío)
Déjame
soñar
(Моя
любовь)
Дай
мне
поцеловать
тебя
(Моя
любовь)
Дай
мне
мечтать
(Amor
mío)En
mis
pensamientos
(Amor
mío)
(Моя
любовь)
В
моих
мыслях
(Моя
любовь)
Te
quiero
encontrar
Я
хочу
найти
тебя
Mi
gran
amor?
Моя
большая
любовь?
(Yo
quiero
estar
amor
siempre
contigo)
(Я
хочу
быть
рядом
с
тобой)
Que
me
brindes
tu
cariño
Дай
мне
свою
привязанность
Porque
solo
sueño
que
me
entregues
tu
amor
Потому
что
я
только
о
том
и
мечтаю,
чтобы
ты
отдала
мне
свою
любовь
(Yo
quiero
estar
aquí
siempre
contigo)
(Я
хочу
быть
здесь,
всегда
с
тобой)
Quiero
tenerte
siempre
a
mi
lado
y
darte
mi
corazón
Я
хочу
всегда
иметь
тебя
рядом
и
отдать
тебе
своё
сердце
(Yo
quiero
estar
amor
siempre
contigo)
(Я
хочу
быть
рядом
с
тобой)
Quiero
que
me
des
la
oportunidad
de
demostrarte
mi
cariño
Я
хочу,
чтобы
ты
дала
мне
возможность
доказать
свою
любовь
Amor
mío,
amor
mío?
Моя
любовь,
моя
любовь?
(Yo
quiero
estar
amor
siempre
contigo)
(Я
хочу
быть
рядом
с
тобой)
Quiero
ser
tu
dueño,
Я
хочу
быть
твоим
хозяином,
Yo
te
quiero
tener
siempre
aquí
a
mi
lado
Я
хочу
всегда
иметь
тебя
рядом
(Yo
quiero
estar
amor
siempre
contigo)
(Я
хочу
быть
рядом
с
тобой)
No
me
resigno
a
estar
ni
un
momento
separado
de
ti,
Я
не
могу
примириться
с
тем,
чтобы
хоть
на
минуту
быть
без
тебя,
Pues
yo
sigo
enamorado
Ведь
я
по-прежнему
влюблён
(Yo
quiero
estar
amor
siempre
contigo)
(Я
хочу
быть
рядом
с
тобой)
Siempre
contigo,
vente
amor
mío
contigo
yo
quiero
estar
Всегда
с
тобой,
иди
ко
мне,
любовь
моя,
я
хочу
быть
с
тобой
Amor
mío?
amor
mío?
amor
mío?
Моя
любовь?
любовь
моя?
любовь
моя?
(Amor
mío)Ven
a
mi
lado
que
sin
ti
las
noches
son
de
frío
(Моя
любовь)
Иди
ко
мне,
ведь
без
тебя
ночи
холодные
(Amor
mío)No
puedo
dejar
de
quererte,
(Моя
любовь)
Я
не
могу
перестать
любить
тебя,
Mí
vida
es
estar
contigo
Моя
жизнь
- это
быть
с
тобой
(Amor
mío)Este
amor
no
lo
puedo
a
olvidar
(Моя
любовь)
Я
не
могу
забыть
эту
любовь
(Amor
mío)Quiero
ser
tu
dueño,
(Моя
любовь)
Я
хочу
быть
твоим
хозяином,
En
ti
me
quiero
encontrar
В
тебе
я
хочу
найти
себя
Amor
mío?
Amor
mío?
Моя
любовь?
Моя
любовь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernal Castellanos Tomas, Tomas Bernal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.