Текст и перевод песни Pasión Vega - Distancia
Viento,
campos
y
camino,
distancia
Ветер,
поля
и
дорога,
расстояние
Que
cantidad
de
recuerdos
Сколько
воспоминаний
De
infancia,
amores
y
amigos,
distancia
Детства,
любви
и
друзей,
расстояние
Que
se
han
quedado
tan
lejos,
Что
осталось
так
далеко,
Entre
las
calles
amigas,
distancia
Среди
родных
улиц,
расстояние
Del
viejo
y
querido
pueblo
Старого
и
любимого
города
Dnde
se
abrieron
mis
ojos,
distancia
Где
открыл
я
глаза,
расстояние
Donde
jugue
de
pequeño
Где
я
играл
ребёнком
Un
corazon
de
guitarra
quisiera,
Я
хотел
бы
иметь
сердце,
как
гитара,
Para
cantar
lo
que
siento,
Чтобы
спеть
о
том,
что
чувствую,
Alli
vivi
la
alegria,
distancia
Там
я
прожил
радость,
расстояние
De
aquel
primer
sentimiento
Того
первого
чувства
Que
se
ha
quedado,
distancia
Которое
осталось,
расстояние
Entre
la
niebla
del
tiempo
В
тумане
времени
Primer
amor,
de
mi
vida,
distancia
Первая
любовь
моей
жизни,
расстояние
Que
no
paso
del
intento
Которая
не
переросла
в
большее
Primer
poema
del
alba,
distancia
Первое
стихотворение
на
заре,
расстояние
Que
se
ha
quedado
en
silencio
Которое
осталось
в
тишине
Un
corazon
de
guitarra
quisiera
Я
хотел
бы
иметь
сердце,
как
гитара,
Para
cantar
lo
que
siento...
Чтобы
спеть
о
том,
что
чувствую...
Donde
estaran
los
amigos,
distancia
Где
сейчас
друзья,
расстояние
Que
compartieron
mis
juegos
С
которыми
мы
играли
Quien
sabe
donde
se
han
ido,
distancia
Кто
знает,
куда
они
ушли,
расстояние
Lo
que
habra
sido
de
ellos
Что
с
ними
стало
Regresare
a
mis
estrellas,
distancia
Я
вернусь
к
своим
звёздам,
расстояние
Les
contare
mis
secreto
Расскажу
им
свой
секрет
Que
sigo
amando
a
mi
tierra,
distancia
Что
я
всё
ещё
люблю
мою
землю,
расстояние
Cuando
me
marcho
tan
lejos,
Когда
я
уезжаю
так
далеко,
Un
corazon
sin
distancia
quisiera
Я
хотел
бы
иметь
сердце
без
расстояний,
Para
volver
a
mi
pueblo...
Чтобы
вернуться
в
свой
город...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Cortez, Jose Alberto Garcia Gallo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.