Текст и перевод песни Pasión Vega - El Jinete

El Jinete

Por la lejana montaña
Va cabalgando un jinete
Vaga solito en el mundo
Y va deseando la muerte

Lleva en el pecho una herida
Va con su alma destrozada
Quisiera perder la vida
Y reunirse con su amada

La queria más que a su vida
Y la perdio para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso busca la muerte

Con su guitarra cantando
Se pasa noches enteras
Hombre y guitarra llorando
A la luz de las estrellas

Despues se pierde en la noche
Y aunque la noche es muy bella
El va pidiendole a dios
Que se lo lleve con ella

La queria más que a su vida
Y la perdio para siempre
Por eso lleva una herida
Por eso busca la muerte
Por eso lleva una herida...

Всадник

За далекими горами
Едет одинокий всадник
Скитается по миру в одиночестве
И мечтает о смерти

Он носит рану в груди
Его душу разрывают на части
Он хотел бы расстаться с жизнью
И воссоединиться со своей возлюбленной

Он любил ее больше жизни
Но потерял ее навсегда
Вот почему у него рана
Поэтому он ищет смерти

Ночами напролет поет песни
Со своей гитарой в руках
Плачет под лунным светом
Мужчина и гитара

А затем он исчезает в ночи
И хотя ночь так прекрасна
Он просит Бога
Взять его с собой

Он любил ее больше жизни
Но потерял ее навсегда
Вот почему у него рана
Поэтому он ищет смерти
Вот почему у него рана...