Paska - Avec Le Temps - Acapella - перевод текста песни на французский

Avec Le Temps - Acapella - Paskaперевод на французский




Avec Le Temps - Acapella
Avec Le Temps - Acapella
Paska
Paska
An an an
An an an
Eske se poum te baw
Est-ce que c'est l'or que je devrais te donner
Paske tout Sam pat janm ase
Parce que tout ce que tu fais n'est jamais assez
M sonje lem te nan braw
Je me souviens quand j'étais dans tes bras
Ou te fem kwe ou pa tap janm ale
Tu me faisais croire que tu ne partirais jamais
Malgre tout vis nou
Malgré tous nos vices
Ou te pwomèt mwen n'tap fini vi nou
Tu m'avais promis que nous finirions notre vie ensemble
Oh poutan
Oh pourtant
Malgre tout diskou
Malgré tous les discours
Ou jwenn yon jan kanmèm pou demitou
Tu trouves quand même un moyen de partir
M te toujou kwè
J'ai toujours cru
Ke'n te ka gon chans
Que nous avions une chance
Pou lanmou sa je femen
Pour cet amour que j'ai fermé les yeux
M te few konfyans
Je t'ai fait confiance
Mèsi
Merci
Pou bèl moman n'viv a de
Pour les beaux moments que nous avons vécus ensemble
Map diw mèsi
Je te remercie
Mèsi
Merci
Men sèl sam konnen
Mais tout ce que je sais
Avec le temps (le temps)
Avec le temps (le temps)
Ou gen pouw sonje mwen
Tu devras te souvenir de moi
Avec le temps (le temps)
Avec le temps (le temps)
Ou gen pouw mande pou mwen
Tu devras me demander
Avec le temps (le temps)
Avec le temps (le temps)
Ou pral vle poun retounen
Tu voudras que je revienne
Avec le temps
Avec le temps
(Le temps)
(Le temps)
Ou pral di siw te konnen
Tu diras si tu avais su
Fanmi zanmi
Famille, amis
Sitou papi
Surtout papa
Pandan wap pran poz wap bien pase
Pendant que tu prends ton temps, profite bien
Pandanm konnen
Pendant que je sais
Pa gen lòt moun
Il n'y a personne d'autre
Kap janm renmenw pi plis pasem
Qui t'aimera plus que moi
Ou chwazi yon vi sipèfisyèl
Tu as choisi une vie superficielle
Nan plas yon lanmou etènèl
Au lieu d'un amour éternel
Men nan pwen nou ye la
Mais au point nous en sommes
Sa byen tris poum sonje gon
C'est bien triste de me souvenir qu'il y a un moment
M te toujou kwè
J'ai toujours cru
Ke'n te ka gon chans
Que nous avions une chance
Pou lanmou sa je femen
Pour cet amour que j'ai fermé les yeux
M te few konfyans
Je t'ai fait confiance
Mèsi
Merci
Pou bèl moman n'viv a de
Pour les beaux moments que nous avons vécus ensemble
Map diw mèsi
Je te remercie
Mèsi
Merci
Men sèl sam konnen
Mais tout ce que je sais
Avec le temps (le temps)
Avec le temps (le temps)
Ou gen pouw sonje mwen
Tu devras te souvenir de moi
Avec le temps (le temps)
Avec le temps (le temps)
Ou gen pouw mande pou mwen
Tu devras me demander
Avec le temps (le temps)
Avec le temps (le temps)
Ou pral vle poun retounen
Tu voudras que je revienne
Avec le temps
Avec le temps
(Le temps)
(Le temps)
Ou pral di siw te konnen
Tu diras si tu avais su
Ou mèt relem nan telefòn
Tu peux m'appeler au téléphone
Ou pap jwenn mwen
Tu ne me trouveras pas
Ou mèt plede voye DM
Tu peux supplier d'envoyer un DM
Ou pap jwenn mwen
Tu ne me trouveras pas
Whatsapp Facebook
Whatsapp Facebook
Ou pap jwenn mwen
Tu ne me trouveras pas
Cheri ou la
Chéri, tu vois
Ou poukòw nèt
Tu es complètement fini
M te pale yo
J'ai dit à tout le monde
I m back in the game for real
Je suis de retour dans le jeu pour de vrai
Paskaaaaa
Paskaaaaa
Nan ka sa m reziyem
Dans ce cas, je romps
M reziyem
Je romps
Kite sa
Laisse ça
Menm si kèm ta vle
Même si tu voulais revenir
M pap tounen dèyè bebe
Je ne reviendrai pas en arrière, bébé
Men kite sa
Mais laisse ça
Nan moman m pozem
Au moment je le pose
Map kitew pou mwen non
Je te laisse pour moi, non
Kite sa
Laisse ça
Ohhhhh ouhhh ohh
Ohhhhh ouhhh ohh
I'm over youuu
Je suis passée à autre chose
Over you
Passé à autre chose
Mwen fini pa aprann
J'ai fini par apprendre
Mete tèt mwen an premye
À mettre ma tête en premier
I'm over youuu
Je suis passée à autre chose
Over you
Passé à autre chose
Jounen jodia m pi djanm
Aujourd'hui, je suis plus belle
Pou moun kap vini aprèw la
Pour la personne qui viendra après toi
Ou mèt relem nan telefòn
Tu peux m'appeler au téléphone
Ou pap jwenn mwen
Tu ne me trouveras pas
Ou met pede voye DM
Tu peux supplier d'envoyer un DM
Ou pap jwenn
Tu ne me trouveras pas
Snapchat Email
Snapchat Email
Ou pap jwenn mwen
Tu ne me trouveras pas
Janm te diw la
Je te l'avais dit
Ou poukòw nèt
Tu es complètement fini
Mood la pap change
L'ambiance ne changera pas
Toujours le même vibe
Toujours la même vibe
Kite sa
Laisse ça
Men ki ki kitel
Quoi quoi, qu'est-ce que
Ki ki kitel mache
Quoi quoi, qu'est-ce que marche
Kite sa
Laisse ça
Ye i ye i yeahhh
Ye i ye i yeahhh
Avec le temps (le temps)
Avec le temps (le temps)
Ou gen pouw sonje mwen
Tu devras te souvenir de moi
Avec le temps
Avec le temps
(Le temps)
(Le temps)
Ou pral di siw te konnen
Tu diras si tu avais su





Авторы: Claude-christian Surena, Cyrille Savoi, Mareck Pascalin Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.