Текст и перевод песни Pasocom Music Club - Inner Blue

Inner Blue

ビルの谷間 歩きながら
夏に見た海を思い出した
風に香る 土の匂い
まるで夢のような淡い記憶
そこに映る その面影は
なんでもない景色を色付ける
耳に届く その音楽が
終わらない夜を僕にくれる
古い物は 流れていく
自分の形も忘れそうね
思い描く 夜の水面
この先の未来を映し出す
そこに映る その面影は
なんでもない景色を色付ける
耳に届く その音楽が
終わらない夜を僕にくれる
それは まるで 永遠に
続く 消えない 風景
そこに映る その面影は
なんでもない景色を色付ける
耳に届く その音楽が
終わらない夜を僕にくれる
それは まるで 永遠に
続く 消えない 風景
それは まるで 永遠に
続く 消えない 風景
それは
まるで
永遠に
続く
消えない 風景

Внутренняя синева

Гуляя между зданий,
Я вспомнил море, которое мы видели летом.
Запах земли в воздухе,
Словно сон, бледное воспоминание.
Твой образ, отраженный там,
Раскрашивает обыденный пейзаж.
Музыка, доносящаяся до моих ушей,
Дарит мне бесконечную ночь.
Старое утекает,
Я словно забываю, кто я.
Представляю ночную гладь воды,
Отражающую будущее.
Твой образ, отраженный там,
Раскрашивает обыденный пейзаж.
Музыка, доносящаяся до моих ушей,
Дарит мне бесконечную ночь.
Это словно вечный,
Неисчезающий пейзаж.
Твой образ, отраженный там,
Раскрашивает обыденный пейзаж.
Музыка, доносящаяся до моих ушей,
Дарит мне бесконечную ночь.
Это словно вечный,
Неисчезающий пейзаж.
Это словно вечный,
Неисчезающий пейзаж.
Это
словно
вечный,
неисчезающий
пейзаж.