Flavor Of Blue - Passcodeперевод на русский
Packin'
up,
I'm
leaving,
lord！
Собираюсь
с
вещами,
ухожу,
Господи!
I'll
keep
on
movin'
on
Я
продолжу
двигаться
дальше
What
am
I
believing,
lord？
Во
что
я
верю,
Господи?
Just
keep
on
movin'
on
Просто
продолжай
двигаться
дальше
Daaaa！
Дааа!
Dunno
where
to
go
Не
знаю,
куда
идти
Dunno
how
Не
знаю,
как
Dunno
where
to
go
Не
знаю,
куда
идти
Dunno
when
to
go
Не
знаю,
когда
идти
Find
out
Узнаю
Dunno
where
to
go
Не
знаю,
куда
идти
Dunno
how
Не
знаю,
как
Dunno
where
to
go
Не
знаю,
куда
идти
Dunno
when
to
go
Не
знаю,
когда
идти
Find
out
Узнаю
Stays
and
stays
inside,
crave
but
Задерживаюсь
и
задерживаюсь
внутри,
жажду,
но
It's
always
崩壊していく
Всегда
происходит
разрушение
花びらまで燃えて
Даже
лепестки
цветов
сгорают
離れてても二人でまた...
Даже
когда
мы
вдалеке,
снова
вместе...
永遠の憂いから
そっと
flavor
of
blue
С
легкой
грустью
вечной,
я
ощущаю
вкус
синего
歩き出せる
あの広い宇宙(せかい)へ
Я
смогу
шагнуть
в
ту
огромную
вселенную
Disconnected
mind
Разорванная
связь
ума
Gotta
reattach
Нужно
восстановить
I'll
be
there,
I'll
be
there,
see
ya
there
Я
буду
там,
я
буду
там,
увидимся
там
Progress
Прогресс
Pray
now
Помолись
сейчас
高らかに掲げよ
メメントモリ
Высоко
подними
и
провозгласи
"Memento
Mori"
(помни
о
смерти)
Say
1,2,3,4
戦場へ続く
Скажи
1,
2,
3,
4,
путь
ведет
на
поле
боя
嘆いても
decide
now！
Прекрати
оплакивать,
реши
сейчас!
Why？
弱さ抱えたまま
resist
here？
Почему
здоровое
сопротивление,
когда
погряз
в
слабости?
Let's
1,2,3
桃源郷を目指し
Давай
заключим
сделку
1,
2,
3,
чтобы
стремиться
к
земному
раю
反撃へ乗り出すチャンス
Настала
возможность
для
контратаки
Packin'
up,
I'm
leaving,
lord！
Собираюсь
с
вещами,
ухожу,
Господи!
I'll
keep
on
movin'
on
Я
продолжу
двигаться
дальше
What
am
I
believing,
lord？
Во
что
я
верю,
Господи?
Just
keep
on
movin'
on
Просто
продолжай
двигаться
дальше
何故に囚われた人生(ゲーム)
Почему
я
заперт
в
этой
жизни
(игре)?
It's
gonna
play
back,
everyday
Все
будет
проигрываться
снова
и
снова,
каждый
день
Stop
now
Остановись
сейчас
早く終わらして
Пожалуйста,
дай
ей
закончиться
скорее
Stop
now
Остановись
сейчас
運命を疑ってるだけ
Я
просто
сомневаюсь
в
судьбе
It's
wrong！
Это
неправильно!
ねぇ
悲劇的
暮れるまで
Милая,
это
ужасно,
пока
не
наступит
сумерки
When
I
fake
everything
Когда
я
притворяюсь
всем
せめて忘れていて
Пожалуйста,
просто
забудь
об
этом
マジ同情'哀'狂騒
他意論争
一切俗世
業...？
Искреннее
сочувствие,
безумство,
шумность,
эгоистичные
споры,
всякая
бренность
мира...?
我参上
乱世アイドル
なんせ異端児
献身'愛'候う...
無常
Я
пришел
к
тебе,
эпоха
бардов,
и
все
же,
будто
чужой,
я
предан
любовью
и
почтительным
вниманием...
Тщетно
Ah
まわる歴史で眠るセオリー
Ах,
в
круговороте
истории
дремлют
теории
僕だって
君だって
И
ты,
и
я
一人じゃ変われなくて
В
одиночку
нам
не
изменить
ничего
Can't
change
alone
Не
изменить
в
одиночку
灼きつけた
what
you
said
Ты
выжигла
то,
что
ты
говорила
掻き集めたまま
Я
продолжаю
собирать
все
вокруг
Demand,
why,
then？
why
end？
Потребуй,
почему,
зачем?
Почему
это
конец?
Stays
and
stays
inside,
crave
but
it's
Задерживаюсь
и
задерживаюсь
внутри,
жажду,
но
это
どうせ崩壊していく
Все
равно
разрушится
花びらだけ添えて
И
я
протяну
тебе
лепестки
цветов
離れてても二人でまた...
Даже
когда
мы
вдалеке,
снова
вместе...
永遠に願うから
ずっと
flavor
of
blue
Я
вечно
молю
об
этом,
я
чувствую
вкус
синего
歩き出せる
to
rise
myself
Я
смогу
шагнуть,
чтобы
возродиться
Save,
renew,
faking
self
Сохрани,
обнови,
притворись
собой
Focus
everything
you
say
Сосредоточься
на
всем,
что
ты
говоришь
Higher
place,
reach
afar
Место
повыше,
тянись
вдаль
Every
path,
you
take
it
through
Каждая
дорога,
которую
ты
выбираешь
Atrocious
world,
yet
magnificent
Ужасный
мир,
и
все
же
великолепный
What's
gone
away
regains
new
life
То,
что
ушло,
возвращается
к
новой
жизни
Eyes
can
see
it
now,
go
go
go,
just
go！
Глаза
видят
это
сейчас,
пойдем,
пойдем,
пойдем,
просто
иди!
We
know-oh-oh
oh
oh
oh
Мы
знаем-о-о
о-о
о-о
We
know,
we
know,
this,
I
can
see
Мы
знаем,
мы
знаем,
это
я
чувствую
And
it's
all
we
know
И
это
все,
что
мы
знаем
Ooh,
this
I'll
take
in
and
revive
Ооо,
я
впитываю
это
в
себя
и
возрождаюсь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.