Passcode - Insanity - перевод текста песни на французский

Insanity - Passcodeперевод на французский




Insanity
Insanity
Your misconception had it wrong
Ta mauvaise interprétation avait tort
Just get it, go back all that you want
Comprends ça, reviens en arrière autant que tu veux
Don't wind up just deceiving it all
Ne finis pas par tout trahir
They cannot save you through what's false
Ils ne peuvent pas te sauver avec ce qui est faux
You want it to save? What a bunch of trash!
Tu veux qu'on te sauve ? Quel ramassis d'ordures !
Everybody's acting like a little child
Tout le monde agit comme un petit enfant
You be always on it, always on it, always on it
Tu es toujours dessus, toujours dessus, toujours dessus
I have got a surveillance, so get out!
J'ai une surveillance, alors dégage !
Calm it, calm it, calm it down
Calme-toi, calme-toi, calme-toi
'Something's blowing out side now'
'Quelque chose explose dehors maintenant'
Before the world is gone
Avant que le monde ne disparaisse
The beam of a light that we know
Le faisceau de lumière que nous connaissons
We know it's gone
Nous savons qu'il est parti
Uh-oh, watch your step in the dark
Oh oh, fais attention tu mets les pieds dans l'obscurité
The stars are gone
Les étoiles ont disparu
Don't think you'll ever see the sun
Ne pense pas que tu reverras un jour le soleil
Waiting for you to go down
J'attends que tu tombes
Deep inside, you're gonna hear that sound
Au fond de toi, tu vas entendre ce son
'Feel my curse from hell, and you'll die!'
'Ressens ma malédiction de l'enfer, et tu mourras !'
'What's wrong?'
'Qu'est-ce qui ne va pas ?'
So, once, I've been noted
Alors, une fois, j'ai été notée
Honor, love and trust had its end
L'honneur, l'amour et la confiance ont pris fin
Now you can live small, phony life, pretend
Maintenant, tu peux vivre une petite vie insignifiante, faire semblant
'Keep on it, review and you'll modify'
'Continue, revois et tu te modifieras'
Cannot listen no more, kill that noise
Je ne peux plus écouter, tue ce bruit
'What's going on!!' Jumping out to say it loud
'Que se passe-t-il !!' Saute pour le dire à voix haute
'What's going on!!' Someone can you save me
'Que se passe-t-il !!' Quelqu'un peut-il me sauver ?
'What's going on!!' Filled with fright
'Que se passe-t-il !!' Rempli de peur
Disengage and you could make it right
Désengage-toi et tu pourras arranger les choses
The beam of a light that we know
Le faisceau de lumière que nous connaissons
We know it's gone
Nous savons qu'il est parti
Uh-oh, watch your step in the dark
Oh oh, fais attention tu mets les pieds dans l'obscurité
The stars are gone
Les étoiles ont disparu
Don't think you'll ever see the sun
Ne pense pas que tu reverras un jour le soleil
Waiting for you to go down
J'attends que tu tombes
Deep inside, you're gonna hear that sound
Au fond de toi, tu vas entendre ce son
'Feel my curse from hell, and you'll die!'
'Ressens ma malédiction de l'enfer, et tu mourras !'
Find a, find a, find the one thing that
Trouve, trouve, trouve la seule chose que
we know how to be, forgetting
nous savons comment être, en oubliant
how the, how the, how the true self is higher
comment le, comment le, comment le vrai soi est plus élevé
Drop it down
Lâche prise
Why would you lie for no reason?
Pourquoi mentirais-tu sans raison ?
What is alive and what's treason?
Qu'est-ce qui est vivant et qu'est-ce qui est trahison ?
'Well it's on, nothing is all right!
'Eh bien, c'est parti, rien ne va bien !
Leave me right now'
Laisse-moi maintenant'
The world is unknown
Le monde est inconnu
If you don't perceive its own,
Si tu ne perçois pas son propre,
implications won't be ever known
les implications ne seront jamais connues
Time passing, chances lost
Le temps passe, les chances perdues
A world of darkness falling in to die
Un monde d'obscurité s'effondre pour mourir
The beam of a light that we know
Le faisceau de lumière que nous connaissons
We know it's gone
Nous savons qu'il est parti
Uh-oh, watch your step in the dark
Oh oh, fais attention tu mets les pieds dans l'obscurité
The stars are gone
Les étoiles ont disparu
Don't think you'll ever see the sun
Ne pense pas que tu reverras un jour le soleil
Waiting for you to go down
J'attends que tu tombes
Deep inside, you're gonna hear that sound
Au fond de toi, tu vas entendre ce son
'Feel my curse from hell, and you'll die!'
'Ressens ma malédiction de l'enfer, et tu mourras !'
'What's wrong?'
'Qu'est-ce qui ne va pas ?'





Авторы: Konnie Aoki, Takahiro Hokyo, Koji Hirachi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.