Passcode - PROJECTION - перевод текста песни на русский

PROJECTION - Passcodeперевод на русский




PROJECTION
ПРОЕКЦИЯ
Looking around me at a world I see
Оглядываясь вокруг, я вижу мир
Is it a world that I want to find me living in all day
Это мир, в котором я хочу жить каждый день?
I still can't seem to process if my
Я все еще не могу понять, если
Standing here's true to my soul
То, что я стою здесь, истинно для моей души?
Tell me just how apart we're now, my dear soul
Скажи мне, насколько мы сейчас далеки друг от друга, моя дорогая?
Dreaming still or real life?
Мечтаю я или это реальная жизнь?
You don't know you're asleep until you have woke up
Ты не знаешь, что спишь, пока не проснешься
窓の向こうが照らし出すから
Окно напротив показывает
Wake up!
Проснись!
Refine and project it, come on, it's deep in the brain
Улучшай и проецируй это, давай, это глубоко в мозгу
But every other day, no longer see the way
Но каждый второй день я больше не вижу пути
形のない僕は曖昧で
Бесформенное я - расплывчатое
Pain will prove our space and then start to show my truth
Боль докажет наше пространство, а затем начнет показывать мою правду
I know where to go, so I am moving on
Я знаю, куда идти, поэтому я двигаюсь дальше
なぞる影頼って walking walking. I know what to be
Обволакивая тень, полагаясь на нее, иду, иду. Я знаю, кем мне быть
Faking, blinded, faking, blinded people
Притворяясь, ослепшая, притворяясь, ослепшая людьми
Why?
Почему?
さぁ 今だって 言い聞かせてたい
Ну же, даже сейчас я хочу говорить себе
抜け出して 激動パラダイス
Вырваться в бурный рай
なんちゃって ぶっ放して
Что-то вроде этого, выплесни все
全方位イマジネーション
Всесторонняя фантазия
ねじれた光景を
Искаженную картину
今、振りほどいて
Сейчас, освободись от нее
錆びれた標的を
Заржавевшую цель
理想で打ち砕いて
Разбей идеалами
Tell me why
Скажи мне почему
Die young from noise
Умри молодым от шума
Soul
Душа
Moving on tonight
Двигаюсь дальше этой ночью
My feet, my wings to rise
Мои ноги, мои крылья, чтобы взлететь
I can't believe I've been dreaming gently all day and night
Я не могу поверить, что весь день и ночь нежно мечтала
Step high, moving near my soul
Поднимись выше, приближаясь к моей душе
Hop on a newer view
Запрыгни на новый взгляд
I'm becoming myself
Я становлюсь собой
Oh Oh
Ох Ох
Let's go!
Пойдем!
Refine and project it, come on, it's deep in the brain
Улучшай и проецируй это, давай, это глубоко в мозгу
But every other day, no longer see the way
Но каждый второй день я больше не вижу пути
写し出す自分を抱きしめて
Обнимая себя, которую я проецирую
Pain will prove our space and then start to show my truth
Боль докажет наше пространство, а затем начнет показывать мою правду
I know where to go, so I am moving on
Я знаю, куда идти, поэтому я двигаюсь дальше
翳りのない世界へ walking walking, to a new place
В мир без теней, иду, иду, к новому месту





Авторы: Ucio, Koji Hirachi, Konnie Aoki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.