Passcode - Taking you out - перевод текста песни на русский

Taking you out - Passcodeперевод на русский




Taking you out
Вытаскиваю тебя
Daaaaaa!
Даааааа!
Speed of times are messing with our minds
Скорость времени сбивает нас с толку
Rise up up! Push! Push! Push!
Поднимись! Подтолкни! Подтолкни! Подтолкни!
BOOST! Acceleration! Drive!
УСКОРЕНИЕ! Разгон! Вперед!
Noooooo!!
Нееееее!!
Ca-ca-ca-ca-ca-ca-CRASH!!!
Ка-ка-ка-ка-ка-ка-КРАХ!!!
Wrong
Неправильно
Don't wanna see no bad sign
Не хочу видеть плохих знаков
My bones feel horrified
Мои кости в ужасе
I know that it's your life
Я знаю, что это твоя жизнь
But what you're doing is not right
Но то, что ты делаешь, неверно
They bring you the news on your TV screen
Они приносят тебе новости на экране твоего телевизора
Same as always
Как всегда
Talking of who had an affair with who today
Говорят о том, кто с кем изменяет сегодня
And who's killing who again
И кто снова кого убивает
Don't wanna hear this evil
Не хочу слышать это зло
And I don't want to see
И я не хочу видеть
But, none of it is fantasy
Но все это не фантазия
夢じゃない
Это не сон
Taking you out!
Вытаскиваю тебя!
From this misery now
Из этой тоски сейчас
孤独の種
Семя одиночества
奪い取って hide again
Отнимаю и снова прячу
And in this broken place
И в этом сломанном месте
Give love! (Give love!)
Дари любовь! (Дари любовь!)
Feel love! (Feel love!)
Чувствуй любовь! (Чувствуй любовь!)
Save you! (Save you!)
Спаси меня! (Спаси меня!)
愛されたいと叫んで
Кричи, что хочешь быть любимым
聞こえるから
Я слышу тебя
Just set this free
Просто освободи это
Pain's ending once again
Боль заканчивается снова
A better sky
Лучшее небо
We're still DRIFTING with lights out
Мы все еще НЕСЕМСЯ, не видя света
This may look like no hope
Это может показаться безнадежным
Just open your eyes
Просто открой глаза
It's always bright outside
Всегда светло снаружи
Go slow
Медленнее
Now! Hear them cry!
Сейчас! Слышу их крики!
Somebody's yell
Чей-то вопль
Pay attention!
Обрати внимание!
Listen, listen, listen, listen, listen
Слушай, слушай, слушай, слушай, слушай
必要な自信がなくて 幸せを比べてる
Не хватает уверенности в себе и сравниваешь свое счастье с другими
基準は誰のものなのだろう
Чей же это стандарт?
思い出すには
Чтобы вспомнить это
There is time, there is time, there is time
Есть время, есть время, есть время
So try to see it right
Поэтому постарайся увидеть это правильно
形の中
В форме
Don't believe you're speeding
Не думай, что несёшься слишком быстро
Here on your own
Здесь, один на один
We have all crashed into one, two
Мы все столкнулись с одной, двумя
Big walls, in the path of life
Большими стенами на пути жизни
Go flying over the top
Взлети над ними
Top top top top top oh!
Вверх, вверх, вверх, вверх, вверх, о!
Taking you out!
Вытаскиваю тебя!
From this misery now
Из этой тоски сейчас
孤独の種
Семя одиночества
奪い取って hide again
Отнимаю и снова прячу
And in this broken place
И в этом сломанном месте
Give love! (Give love!)
Дари любовь! (Дари любовь!)
Feel love! (Feel love!)
Чувствуй любовь! (Чувствуй любовь!)
Save you! (Save you!)
Спаси меня! (Спаси меня!)
愛されたいと叫んで
Кричи, что хочешь быть любимым
聞こえるから
Я слышу тебя
Just set this free
Просто освободи это
Pain's ending once again
Боль заканчивается снова
A better sky
Лучшее небо
鮮やかな この世界なら
В этом ярком мире





Авторы: Koji Hirachi, Konnie Aoki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.