Give Me Joy - Passenger 10 перевод на немецкий

Give Me Joy

Crazy 'bout you, I count the days
And I bless the day you came my way
No more blue skies, you're back to stay
Sun is in my heart, I count all days

Crazy 'bout you, boy
You give me joy
All my body craves

You say it's over, we'll chase the sun
Holding me sober, no need to run
Boy, you take my breath away
Never end things okay
Boy, you take my breath away
And you know we'll stay
You give me joy

Heaven is just a step away
When I hear you say
"Are you feeling lucky, lucky?"
"Are you feeling lucky, lucky, lucky?"

You say it's over, we'll chase the sun
Holding me sober, no need to run
Boy, you take my breath away
Never end things okay
Boy, you take my breath away
And I know you'll stay
Crazy 'bout you, boy
You give me joy

Schenk mir Freude

Verrückt nach dir, ich zähl' die Tage
Und ich segne den Tag, an dem du mir begegnet bist
Kein trüber Himmel mehr, du bist zurück, um zu bleiben
Sonne ist in meinem Herzen, ich zähle alle Tage

Verrückt nach dir, Junge
Du schenkst mir Freude
Wonach mein ganzer Körper sich sehnt

Du sagst, es ist vorbei, wir werden die Sonne jagen
Hältst mich nüchtern, kein Grund zu fliehen
Junge, du raubst mir den Atem
Das zwischen uns endet nie, okay?
Junge, du raubst mir den Atem
Und du weißt, wir werden bleiben
Du schenkst mir Freude

Der Himmel ist nur einen Schritt entfernt
Wenn ich dich sagen höre
"Fühlst du dich glücklich, glücklich?"
"Fühlst du dich glücklich, glücklich, glücklich?"

Du sagst, es ist vorbei, wir werden die Sonne jagen
Hältst mich nüchtern, kein Grund zu fliehen
Junge, du raubst mir den Atem
Das zwischen uns endet nie, okay?
Junge, du raubst mir den Atem
Und ich weiß, du wirst bleiben
Verrückt nach dir, Junge
Du schenkst mir Freude