Hipop crazy - Passi перевод на немецкий

Hipop crazy

C'est l'histoire de zulus, sur Paris, qui se la pètent
En salopette, pantalon retroussé jusqu'au genou,
C'est che-lou, j'avoue, ça me prend la tête. Tous testent,
Be-flam tout le temps. Les vrais groupes, la vrai loop.
Allez tous vous faire mettre, suce ma K7, suce mon son,
Mon style, mon beat ou ma bitte, si ça t'excite.
Vos conneries, Kani, Tommy? Rien à foutre!
La vie d'un nègre dans l'enfer, près de Paris
N'est déjà pas une mince affaire.
Tu te prends au sérieux? "Moi je fais ce que je veux".
Comme FRANCKY VINCENT, je suis le beau-père
D'une tonne de tapettes qui rapent et se la pètent.
97 voici PASSI, zulette baisse ton baggy,
Vas-y, string dans la raie, dans "Baby baby", bouge bien
Ton buste, c'est juste! Oui, gars! Tu représentes quoi? Conio!
Si t'es underground pressé de passer à la télé,
Fais de la techno, tu feras peut-être plus de blé.
Refrain:
1 pour la basse, 2 pour la classe,
3 pour l'audace, le DOUBLE S passe,
Et le 4 pour les rates.
Mon Hip-Hop c'est ça! Pour le leur, je mets pas de capote.
Où je me situe? Direct dans son cul! Curieux,
Les mecs tournent au vent, donneraient même des styles sur WC.
Nouvelle ou vieille école, beaucoup trop be-flam.
Mon Secteur Ä fait le mur, nous sommes l'école buissonnière.
Ah MAMA! Regarde ce que le rap a fait aux gars,
La guerre, les carrières solo, clip-vidéo,
Même les merdeux sont super-héros, Zorro ou zéro!
Plein de pâles copies, pour pas déplaire aux idéaux,
Aujourd'hui la mode est caille, tous se la jouent caille.
Alors ça met des crocodiles, donne des styles et deale.
Moi je veux un son lourd, une voix de velours,
Vomir sur les vautours.
J'essaye dans un label, j'aime le style sexe-soleil, l'or, les Rolex,
être relax, prendre des risques sur remix.
Un vivant peut jouer le mort, mais jamais l'inverse.
Alors toi, teste pas! Rape pas! Si tu fais pas le poids!
Refrain
Zulu Nation? Moi je suis hors compétition!
L'éducation pour la masse? J'envoie les tentations!
"Y hata Ya Ooto Y hata"! En ce temps, j'étais là. Et alors,
Aujourd'hui je vais tout me permettre et être
De ceux qui foutent à la chaîne, qui cassent les graines et
Engrènent.
Chienne de vie, je parle à mes amis et mes ennemis,
Je me fous de tous les tu-m'as-vu qui critiqueront dans la rue.
Le but c'est quoi? T'es dans la merde!
T'en sors, t'ouvres la fenêtre, que les tiens puissent en être,
Guette, c'est le dawa dans le périmètre!
Bouge ton cul, tu crois quoi?
Que dieu scar-la aide tout le monde?
Bande de Bidons! Moi quand je bande,
Je veux me faire lustrer vite fait,
Plus me prendre la tête à tchatcher!
Quand j'ai faim, je veux damer
Mc Do, pizza, calamars, saka-saka si besoin.
Je suis un damné, condamné, ma folie va t'enflammer.
Je brûle vos phases de Zulus tip tip,
Comme je brûle spliffs et clopes.

HipHop verrückt

Das ist die Geschichte von Zulus in Paris, die angeben
In Latzhosen, Hosen hochgekrempelt bis zum Knie,
Das ist schräg, ich geb's zu, es macht mich verrückt. Alle testen,
Prahlen die ganze Zeit. Die echten Gruppen, der echte Loop.
Fickt euch alle, lutsch mein Tape, lutsch meinen Sound,
Meinen Style, meinen Beat oder meinen Schwanz, wenn dich das geil macht.
Euer Scheiß, Kani, Tommy? Scheiß drauf!
Das Leben eines Schwarzen in der Hölle, bei Paris
Ist schon keine leichte Sache.
Nimmst du dich ernst? "Ich mach, was ich will".
Wie FRANCKY VINCENT, ich bin der Stiefvater
Von 'ner Tonne Schwuchteln, die rappen und angeben.
97 hier ist PASSI, Tussi zieh deine Baggy runter,
Los, String in der Ritze, in "Baby baby", beweg gut
Deinen Oberkörper, genau so! Ja, Mann! Was repräsentierst du? Arschloch!
Wenn du Underground bist und es eilig hast, ins Fernsehen zu kommen,
Mach Techno, vielleicht machst du dann mehr Kohle.
Refrain:
1 für den Bass, 2 für die Klasse,
3 für die Kühnheit, der DOPPEL S kommt durch,
Und die 4 für die Schlampen.
Mein Hip-Hop ist das! Für ihren zieh ich kein Kondom an.
Wo ich mich befinde? Direkt in ihrem Arsch! Seltsam,
Die Typen drehen sich im Wind, würden sogar Styles auf dem Klo abgeben.
Neue oder alte Schule, viel zu angeberisch.
Mein Secteur Ä macht die Mauer, wir sind die Schule Schwänzer.
Ah MAMA! Schau, was der Rap aus den Jungs gemacht hat,
Der Krieg, die Solokarrieren, Videoclips,
Sogar die Rotzlöffel sind Superhelden, Zorro oder null!
Voller blasser Kopien, um den Idealen nicht zu missfallen,
Heute ist der Trend Assi, alle spielen den Assi.
Also tragen sie Krokodile, geben Styles an und dealen.
Ich will einen fetten Sound, eine Samtstimme,
Auf die Geier kotzen.
Ich versuch's bei einem Label, ich mag den Sex-Sonne-Style, Gold, Rolex,
entspannt sein, Risiken bei Remixen eingehen.
Ein Lebender kann den Toten spielen, aber niemals umgekehrt.
Also du, teste nicht! Rappe nicht! Wenn du nicht mithalten kannst!
Refrain
Zulu Nation? Ich bin außer Konkurrenz!
Bildung für die Masse? Ich schicke die Versuchungen!
"Y hata Ya Ooto Y hata"! Damals war ich da. Na und,
Heute werde ich mir alles erlauben und sein
Einer von denen, die am Fließband ficken, die nerven und
mitreißen.
Hundeleben, ich spreche zu meinen Freunden und meinen Feinden,
Ich scheiß auf all die Angeber, die auf der Straße kritisieren werden.
Was ist das Ziel? Du steckst in der Scheiße!
Du kommst raus, du öffnest das Fenster, damit deine Leute dabei sein können,
Pass auf, es ist Chaos im Umkreis!
Beweg deinen Arsch, was glaubst du?
Dass Gott Scar-la jedem hilft?
Ihr Pfeifen! Ich, wenn ich einen Ständer kriege,
Will ich schnell einen geblasen kriegen,
Mir nicht mehr den Kopf zerbrechen mit Labern!
Wenn ich Hunger habe, will ich fressen
Mc Do, Pizza, Calamari, Saka-Saka wenn nötig.
Ich bin ein Verdammter, verurteilt, mein Wahnsinn wird dich entflammen.
Ich verbrenne eure Zulu-Phrasen Tip Tip,
So wie ich Spliffs und Kippen verbrenne.