Текст и перевод песни Passion Pit - On My Way

On My Way

Ballerina, trapped between the
Walls of her own home
Oh God, Kristina
Don't once think that
This madness is my fault alone
Now a nightmare's in the house
Still everyday's another chance
I'm on my way
I'm on my way
Let's get married, I'll buy a ring and then we'll
Consecrate this messy love
Spinning one beat, 'till I finally
Realize how busy I am
We're both so broken, done long hoping
Is that we'll stumble upon our love again
Just believe in me, Kristina
All these demons, I can beat them
I'm on my way
I'm on my way
Let's get married, I'll buy a ring and then we'll
Consecrate this messy love
I caught you dancing quietly
It felt like being somebody else
Oh my friend, it seems like
Our love is too lovely for everyone else
I'm on my way
I'm on my way
Let's get married, I'll buy a ring and then we'll
Consecrate this messy love
I'm on my way
I'm on my way
Let's get married, I'll buy a ring and then we'll
Consecrate this messy love

En route

Ballerine, coincée entre les
Murs de sa propre maison
Oh mon Dieu, Kristina
Ne pense pas une seule fois que
Cette folie est de ma faute seule
Maintenant, un cauchemar est dans la maison
Mais chaque jour est une autre chance
Je suis en route
Je suis en route
Marions-nous, j'achèterai une bague et ensuite nous
Consacrerons cet amour chaotique
Tournant un rythme, jusqu'à ce que je finisse par
Réaliser à quel point je suis occupé
Nous sommes tous les deux si brisés, nous avons longtemps espéré
Que nous trébuchons sur notre amour à nouveau
Crois juste en moi, Kristina
Tous ces démons, je peux les vaincre
Je suis en route
Je suis en route
Marions-nous, j'achèterai une bague et ensuite nous
Consacrerons cet amour chaotique
Je t'ai surprise en train de danser silencieusement
C'était comme être quelqu'un d'autre
Oh mon amie, il semble que
Notre amour est trop beau pour tout le monde
Je suis en route
Je suis en route
Marions-nous, j'achèterai une bague et ensuite nous
Consacrerons cet amour chaotique
Je suis en route
Je suis en route
Marions-nous, j'achèterai une bague et ensuite nous
Consacrerons cet amour chaotique