Текст и перевод песни Passion Pit - Swimming In the Flood

Swimming In the Flood

My eyes have once again been proven wrong
Your clouds, your blanket and my pity song
Hovering on your front lawn
Carry on until it's gone
What can I do?
The river's overrun
We're swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water's rising up
Then I lie naked in a rampage
In the flesh, face to face with the onset
I forget everything that's ever made me
Rise again
Now slowly leave my memory
What can I do?
The river's overrun
We're swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water's rising up
Now all my lovers raise their cups
What can I do?
The river's overrun
We're swimming in a flood, you know?
I thought I felt your touch
But the water's rising up
Now all my lovers raise their cups

Nager dans l'inondation

Mes yeux ont encore une fois été prouvés faux
Tes nuages, ta couverture et ma chanson de pitié
Planant sur ta pelouse
Continue jusqu'à ce que ce soit parti
Que puis-je faire ?
La rivière est débordée
On nage dans une inondation, tu sais ?
J'ai pensé sentir ton toucher
Mais l'eau monte
Puis je me couche nu dans un saccage
Dans la chair, face à face avec le début
J'oublie tout ce qui m'a toujours fait
Remonte
Maintenant, quitte lentement ma mémoire
Que puis-je faire ?
La rivière est débordée
On nage dans une inondation, tu sais ?
J'ai pensé sentir ton toucher
Mais l'eau monte
Maintenant, tous mes amants lèvent leurs coupes
Que puis-je faire ?
La rivière est débordée
On nage dans une inondation, tu sais ?
J'ai pensé sentir ton toucher
Mais l'eau monte
Maintenant, tous mes amants lèvent leurs coupes