Running On Empty - Pastel перевод на русский

Running On Empty

Like a gentle breeze to weeping tears

She's spending my love
I'm running on empty, Jasmine said she took it all
And it's just how I feel, tt's all that I want to
You should know that I want you from spring to fall

Lord above, my heavenly sky
Let it be known, far away
That I just can't go on no more
Without you girl by my side
The flame I had has come to pass
But this one will never die

So it's never enough
Well, I got nothing to give you
You just take what you want to
And leave me for dust

She's got me down on my knees
It's all too familiar, she a real killer
What I have to trust

Lord above, my heavenly sky
Let it be known, far a way
That I just can't go on the wall
Without you girl by my side
The flame I had has come to pass
But this one will never die
Die, die, die
Fly, fly high

Like a gentle breeze to a weeping tree
Pick me apart leaf by leaf
And left me naked, so forsaken
Like a storm that softly kissed the sea
To walk the same and we will always be
Apart together, apart in ever
Seasons change and days will end
But for you the sun will rise again
It's time forever, cause forever
And nothing's ever made to last
But I hear the believe we're made
To set it on fire, the world brighter
Set it on fire

На исходе сил

Как нежный ветер к плачущим слезам

Она растрачивает мою любовь
Я на исходе сил, Жасмин сказала - забрала всё
И это то, что чувствую, всё чего жажду
Знай, что хочу тебя от весны до осени

Господи в небе, моё небесное сияние
Пусть весть дойдёт до далёких краёв
Что больше не могу я продолжать
Без тебя, девочка, рядом со мной
Тот огонь во мне угас навсегда
Но этот никогда не умрёт

Этого никогда не хватает
Мне нечего больше дать тебе
Ты лишь берёшь что пожелаешь
И бросаешь меня в прах

Она поставила меня на колени
Слишком знакомо, она убийца
В чём я должен верить

Господи в небе, моё небесное сияние
Пусть весть дойдёт до далёких краёв
Что не могу идти по стене
Без тебя, девочка, рядом со мной
Тот огонь во мне угас навсегда
Но этот никогда не умрёт
Умрёт, умрёт, умрёт
Лети, лети высоко

Как нежный ветер к плачущему древу
Разбирай меня листок за листком
Оставив нагим, совсем покинутым
Как шторм, ласкающий море поцелуем
Идти одной тропой, всегда будем
Врозь вместе, врозь навечно
Меняются сезоны, дни пройдут
Но для тебя взойдёт солнце вновь
Настало время вечности, ибо вечно
Ничто не создано на века
Но верю, мы рождены
Чтоб мир зажечь, сделать ярче
Зажечь его