Rasa Ini - Pasto перевод на немецкий

Rasa Ini

Tak dapat berkata-kata
Nyaman rasa di dalam dada
Ku hanya ingin mencinta
Ku ungkapkan dengan nada-nada

Hangatnya senyummu sambut sapaku
Menambah debar hatiku
Gelak tawamu sambut candaku
Gelora tak menentu

Inginkan kamu tuk jadi milikku
Akankah itu
Memilikimu, menyayangimu
Itu yang ku mau

Akankah suatu saat kau mengatakan sayang
Aku milikmu
Akankah aku mampu mengungkapkan
Rasa ini

Tak dapat berkata-kata
Nyaman rasa di dalam dada (Di dalam dada ini)
Ku hanya ingin mencinta
'Kan ku ungkapkan dengan nada-nada

Ayunan langkahmu, gemulai tubuhmu
Mengundang hasrat jiwa
Mendekap erat, mengecup bibirmu
Ku cuma ingin dirimu

Kita, kita 'kan bersama
Ku ingin kau berada di sini
Dapatkah aku memilikimu
Hanya milikku

Mungkinkah kau menyayangiku
Ku sayang kamu
Mampukah kubuat kau percaya
Percayalah kasih

Akankah suatu saat kau mengatakan sayang
Aku milikmu
Akankah aku mampu mengungkapkan
Rasa ini

Tak dapat berkata-kata (Tak dapat berkata-kata)
Nyaman rasa di dalam dada (Di dalam dada)
Ku hanya ingin mencinta (Cintaimu)
Ku ungkapkan dengan nada-nada

Tak dapat berkata-kata (Kata-kata)
Nyaman rasa di dalam dada (Di dalam dadaku)
Ku hanya ingin mencinta (Mencintamu)
Ku ungkapkan dengan nada-nada

Bawalah aku melayang
Tinggalkan semua rasa ragumu
Hanyalah kau dan aku
Rasa cinta kita

Tak dapat berkata-kata (Berkata-kata)
Nyaman rasa di dalam dada (Di dalam dada)
Ku hanya ingin mencinta (Ingin mencintamu)
Ku ungkapkan dengan nada-nada

Tak dapat berkata-kata (Berkata-kata)
Nyaman rasa di dalam dada (Di dalam dadaku ini)
Ku hanya ingin mencinta (Ingin mencintamu)
Ku ungkapkan dengan nada-nada

Tak dapat berkata-kata
Nyaman rasa di dalam dada (Di dalam dadaku)
Ku hanya ingin mencinta
Ku ungkapkan dengan nada-nada

Dieses Gefühl

Kann keine Worte finden
Ein wohliges Gefühl in meiner Brust
Ich will nur lieben
Ich drücke es mit Melodien aus

Die Wärme deines Lächelns begrüßt meinen Gruß
Lässt mein Herz höher schlagen
Dein lautes Lachen erwidert meinen Scherz
Eine ungewisse Leidenschaft

Ich wünsche, du wärst mein
Wird es geschehen?
Dich zu haben, dich zu lieben
Das ist, was ich will

Wirst du eines Tages sagen, Liebling
Ich gehöre dir
Werde ich es ausdrücken können?
Dieses Gefühl

Kann keine Worte finden
Ein wohliges Gefühl in meiner Brust (In dieser Brust hier)
Ich will nur lieben
Werde es mit Melodien ausdrücken

Dein schwungvoller Gang, dein geschmeidiger Körper
Erwecken das Verlangen meiner Seele
Dich fest umarmen, deine Lippen küssen
Ich will nur dich

Wir, wir werden zusammen sein
Ich möchte, dass du hier bist
Kann ich dich haben?
Nur für mich allein

Könntest du mich lieben?
Ich liebe dich
Schaffe ich es, dass du mir glaubst?
Glaube mir, Liebling

Wirst du eines Tages sagen, Liebling
Ich gehöre dir
Werde ich es ausdrücken können?
Dieses Gefühl

Kann keine Worte finden (Kann keine Worte finden)
Ein wohliges Gefühl in meiner Brust (In meiner Brust)
Ich will nur lieben (Dich lieben)
Ich drücke es mit Melodien aus

Kann keine Worte finden (Worte finden)
Ein wohliges Gefühl in meiner Brust (In meiner Brust)
Ich will nur lieben (Dich lieben)
Ich drücke es mit Melodien aus

Lass mich schweben
Lass all deine Zweifel hinter dir
Nur du und ich
Das Gefühl unserer Liebe

Kann keine Worte finden (Worte finden)
Ein wohliges Gefühl in meiner Brust (In meiner Brust)
Ich will nur lieben (Will dich lieben)
Ich drücke es mit Melodien aus

Kann keine Worte finden (Worte finden)
Ein wohliges Gefühl in meiner Brust (In dieser meiner Brust hier)
Ich will nur lieben (Will dich lieben)
Ich drücke es mit Melodien aus

Kann keine Worte finden
Ein wohliges Gefühl in meiner Brust (In meiner Brust)
Ich will nur lieben
Ich drücke es mit Melodien aus