Текст и перевод песни Pasto - Teman Atau Kekasih

Teman Atau Kekasih

Sungguh ku tak menyangka
Begini jadinya
Aku suka padamu

Seharusnya tak begini
Ku ada yang punya
Bagaimana denganmu

Tapi ku menikmati
Rasa rasa ini
Saat ku bersamamu

Sungguh tak rela hatiku
Bila kau cuma jadi teman biasa
Sungguh berat rasanya
Karena status ku yang sudah
Sudah punya kekasih idaman

Baru aku mengerti
Begini rasanya
Punya hati mendua

Makan tidur tak enak
Pikiran tak tentu
Bagaimana denganmu

Tapi ku menikmati
Rasa rasa ini
Saat ku bersamamu

Sungguh tak rela hatiku
Bila kau cuma jadi teman biasa
Sungguh berat rasanya
Karena status ku yang sudah
Sudah punya kekasih idaman

Tapi ku menikmati
Rasa rasa ini
Saat ku bersamamu

Sungguh tak rela hatiku
Bila kau cuma jadi teman biasa
Sungguh berat rasanya
Karena status ku yang sudah
Sudah punya kekasih idaman

Sungguh tak rela hatiku
Bila kau cuma jadi teman biasa

Sungguh berat rasanya
Karena status ku yang sudah
Sudah punya kekasih idaman

Друг или возлюбленный

Никак не ожидала,
Что так получится.
Ты мне нравишься.

Всё должно быть иначе:
У меня есть любимый,
А как же ты?

Но я наслаждаюсь
Этими чувствами,
Когда мы вместе.

Мне не хочется,
Чтобы ты был просто другом.
Как же это тяжело,
Ведь у меня есть
Любимый человек.

Теперь я понимаю,
Что значит иметь
Двоякие чувства.

Не ем, не сплю,
Мысли путаются.
Как же ты?

Но я наслаждаюсь
Этими чувствами,
Когда мы вместе.

Мне не хочется,
Чтобы ты был просто другом.
Как же это тяжело,
Ведь у меня есть
Любимый человек.

Но я наслаждаюсь
Этими чувствами,
Когда мы вместе.

Мне не хочется,
Чтобы ты был просто другом.
Как же это тяжело,
Ведь у меня есть
Любимый человек.

Мне не хочется,
Чтобы ты был просто другом.

Как же это тяжело,
Ведь у меня есть
Любимый человек.