Текст и перевод песни Pastor López Y Su Combo - Navidad de un Preso

Navidad de un Preso

Era muy pequeño y muy travieso
No tenía padre solo a mi madre
Porque hay dios mio
Me ha tratado así
Pobre de mi vieja ella sufre mucho
Cuando yo crecí no encontré trabajo
Y solamente me toco robar...
Ahora ya estoy preso
Que voy a hacer
Pobre de mi vida que triste estoy
Mi madrecita ahora está sufriendo
Y yo no puedo hacer nada
No quiero no
No quiero noo
Dios mio ten piedad de mí
No quiero no
No quiero noo
Dios mio ten piedad de mí
Fernando Cardona & Miguel Acevedo
Era muy pequeño y muy travieso
No tenía padre solo a mi madre
Porque hay dios mio
Me ha tratado así
Pobre de mi vieja ella sufre mucho
Cuando yo crecí no encontré trabajo
Y solamente me toco robar...
Ahora ya estoy preso
Que voy a hacer
Pobre de mi vida que triste estoy
Mi madrecita ahora está sufriendo
Y yo no puedo hacer nada
No quiero no
No quiero noo
Dios mio ten piedad de mí
No quiero no
No quiero noo
Dios mio ten piedad de mí
(Que Triste Es estar Preso & En Una Navidad)
No quiero no
No quiero noo
Dios mio ten piedad de mí

A Prisoner's Christmas

I was very small and very naughty
I had no father, only my mother
Why oh my god
Have you treated me like this
Poor old lady, she suffers a lot
When I grew up I couldn't find a job
And all I could do was steal...
Now I'm in prison
What am I going to do?
Poor me, how sad I am
My mother is suffering now
And I can't do anything
I don't want to, no
I don't want to, no
Oh God, have mercy on me
I don't want to, no
I don't want to, no
Oh God, have mercy on me
Fernando Cardona & Miguel Acevedo
I was very small and very naughty
I had no father, only my mother
Why oh my god
Have you treated me like this
Poor old lady, she suffers a lot
When I grew up I couldn't find a job
And all I could do was steal...
Now I'm in prison
What am I going to do?
Poor me, how sad I am
My mother is suffering now
And I can't do anything
I don't want to, no
I don't want to, no
Oh God, have mercy on me
I don't want to, no
I don't want to, no
Oh God, have mercy on me
(How sad it is to be in prison & on a Christmas Day)
I don't want to, no
I don't want to, no
Oh God, have mercy on me