Текст и перевод песни Pastor López Y Su Combo - Recuerdos Del Festival

Recuerdos Del Festival

Vivo del recuerdo la fecha de mi partida
Al pensar lo lejos que estaré del Festival,
Porque al recordar forma parte de mi vida
Este cielo azul que cubre a Valledupar
Firmará mi ausencia la plata Francisco el Hombre
Y buenos amigos que siempre recordaré
/Ovidio Granados que acompañó mis canciones
En los festivales que con él me presenté/
/Amigo noble que ha dado... al Valle sus alegrías/
/De sus paseos se han notado transpira su voz y la lozanía/
/Sus pueblo' hacen historia los que aman a su folclor
Cantando y pregonando esas cosas de la vida/
Siempre en la parranda mi amigo Aquiles Molina
Suelta frases lindas cantándole a su región
Siempre en las parrandas mi amigo Aquiles Molina
Suelta frases lindas cantándole a su región
/Por eso llevo el recuerdo... dónde vaya cantaréeee/
/Sus pueblo' hacen historia los que aman a su folclor
Cantando y pregonando esas cosas de la vida/
Siempre en la parranda mi amigo Aquiles Molina
Suelta frases lindas cantándole a su región
Siempre en las parrandas mi amigo Aquiles Molina
Suelta frases lindas cantándole a su región
///Por eso llevo el recuerdo... dónde vaya cantaréeee///
Jfch

Souvenirs du Festival

Je vis de souvenirs à la date de mon départ
En pensant à combien je serai loin du Festival,
Parce que lorsque je m'en souviens, cela fait partie de ma vie
Ce ciel bleu qui recouvre Valledupar
Signera mon absence, le chanteur Francisco el Hombre
Et les bons amis dont je me souviendrai toujours
/Ovidio Granados qui accompagnait mes chansons
Aux festivals où je me suis produit avec lui/
/Noble ami qui a donné... au Valle ses joies/
/Ses ballades ont fait les titres de l'actualité, sa voix et sa jeunesse transparaissent/
/Ses villages écrivent l'histoire de ceux qui aiment leur folklore
En chantant et en proclamant ces choses de la vie/
Toujours dans la parranda, mon ami Aquiles Molina
Lance des phrases pleines de charme en chantant sa région
Toujours dans les parrandas, mon ami Aquiles Molina
Lance des phrases pleines de charme en chantant sa région
/Voilà pourquoi je garde le souvenir... où que j'aille je chanterai/
/Ses villages écrivent l'histoire de ceux qui aiment leur folklore
En chantant et en proclamant ces choses de la vie/
Toujours dans la parranda, mon ami Aquiles Molina
Lance des phrases pleines de charme en chantant sa région
Toujours dans les parrandas, mon ami Aquiles Molina
Lance des phrases pleines de charme en chantant sa région
///Voilà pourquoi je garde le souvenir... où que j'aille je chanterai///
Jfch