Текст и перевод песни Pastor López Y Su Combo - Los Luceritos (Contento con Mi Negra)

Los Luceritos (Contento con Mi Negra)

Ésta noche estoy más contento con mi negra,
ésta noche estoy más contento con mi negra,
Se me acabaron las penas se fueron mis sufrimientos,
Ayer todo era lamento, y nada me consolaba,
Pero tú con tu mirada flechaste mis sentimientos;
Hoy grito a los cuatro vientos que soy muy feliz contigo,
Negra tú eres el motivo que esté cantando contento,
Negra tú eres el motivo que esté cantando contento...
Tus ojos son, los luceritos, que me iluminan el sendero;
Tus ojos son, los luceritos que me iluminan el sendero.
Para decir que te quiero éste canto es muy poquito,
Para decir que te quiero éste canto es muy poquito...
Para qué negar que me siento enamorado,
Para qué negar que me siento enamorado;
Estoy tan apasionado que te sueño aquí a mi lado;
Te llevo en mi pensamiento,
En la ausencia estás conmigo,
Negra porque te has metido
Que hasta en la sangre te siento;
Hoy grito a los cuatro vientos que soy muy feliz contigo,
Negra tú eres el motivo que esté cantando contento,
Negra tú eres el motivo que esté cantando contento...
Tus ojos son, los luceritos, que me iluminan el sendero;
Tus ojos son, los luceritos que me iluminan el sendero,
Tus ojos son...
Papo y Guillermo... Agua Loca...
Luceros son tus ojos...
Los que alumbran mi camino,
Luceros son tus ojos...
Que bellos como ningunos,
Luceros son tus ojos...
Lo más bello de mi vida,
Luceros son tus ojos...
Que lindos son esos ojos,
Luceros son tus ojos...
Para mirarlos,
Luceros son tus ojos...
Que bellos son.

The Little Stars (Happy with My Black Woman)

Tonight I am happier with my black woman,
tonight I am happier with my black woman,
My sorrows are gone, my suffering has ended,
Yesterday was nothing but a lament, and nothing comforted me,
But with your gaze, you pierced my heart;
Today I shout to the four winds that I am very happy with you,
Black woman, you are the reason I sing with joy,
Black woman, you are the reason I sing with joy...
Your eyes are the little stars that light my path;
Your eyes are the little stars that light my path.
To say I love you, this song is too little,
To say I love you, this song is too little...
What's the use of denying that I am in love,
What's the use of denying that I am in love;
I am so passionate that I dream of you here beside me;
I carry you in my thoughts,
In your absence, you are with me,
Black woman, because you have gotten to me,
That I feel you even in my blood;
Today I shout to the four winds that I am very happy with you,
Black woman, you are the reason I sing with joy,
Black woman, you are the reason I sing with joy...
Your eyes are the little stars, that light my path;
Your eyes are the little stars that light my path,
Your eyes are...
Papo and Guillermo... Crazy Water...
Your eyes are stars...
That light my way,
Your eyes are stars...
How beautiful they are like no others,
Your eyes are stars...
The most beautiful thing in my life,
Your eyes are stars...
How lovely are those eyes,
Your eyes are stars...
To look at them,
Your eyes are stars...
How beautiful they are.