Pastor Napas - Сонная лощина (feat. Avenuepluggg) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pastor Napas - Сонная лощина (feat. Avenuepluggg)




Сонная лощина (feat. Avenuepluggg)
Sleepy Hollow (feat. Avenuepluggg)
Они требовали стиль, они многого хотели
Ils exigeaient du style, ils voulaient beaucoup de choses
Я планировал режим, но кружили карусели
J'ai planifié le mode, mais les carrousels tournaient
Рядом много кто присели и буксуют в эту зиму
Beaucoup de gens se sont assis à côté et sont coincés dans cet hiver
И виной тому не только облысевшая резина
Et ce n'est pas seulement la faute du caoutchouc chauve
Эта сонная лощина таит много детских страхов
Cette vallée endormie cache beaucoup de peurs enfantines
От облезлых десятин до разрушенных бараков
Des dixmes décrépites aux baraques en ruine
Если ты не посетил ещё мой город, может нахуй
Si tu n'as pas encore visité ma ville, peut-être que tu devrais te faire foutre
Неумытая россия вытирает рот рубахой
La Russie non lavée s'essuie la bouche avec une chemise
Че ты хочешь, на твое, сынок, суровое ебало
Qu'est-ce que tu veux, mon fils, sur ton visage dur
Вся наша бригада хором хохотала, улыбалась
Toute notre équipe a ri aux éclats, a souri
Разговаривать умело меня научил не рэп
Ce n'est pas le rap qui m'a appris à parler avec compétence
Но перепуганные дети переходят на бег
Mais les enfants effrayés se mettent à courir
Каждый мой пацан это, братан, головорез
Chacun de mes mecs, c'est, mon frère, un tueur
Мы врывались в клуб без цели, интересен был процесс
On a fait irruption dans le club sans but, le processus était intéressant
В караоке эти рокеры не выбили ни бала
Dans le karaoké, ces rockeurs n'ont pas marqué un seul but
Даже лебедь на пруду под мой рэпак качал ебалом
Même le cygne sur l'étang a balancé sa tête au rythme de mon rap
Типов пугает то, как тут живут, мы сами в ахуе
Les mecs sont effrayés par la façon dont on vit ici, on est nous-mêmes en train de flipper
Уже не замечаю, какой джо за сегодня пафаю
Je ne remarque même plus quel joint je fume aujourd'hui
Останови поток в моей башке
Arrête le flot dans ma tête
Мой косой лишь на башке
Mon oblique est juste sur ma tête
Тут подтянут твои джинсы, ты на улице лишь шкет
Tu resserres ton jean, tu n'es qu'un gamin dans la rue
Я курю большой штакет, за клубом дыма спрятал копа, нас не видно
Je fume une grosse clope, j'ai caché le flic dans la fumée derrière le club, on est invisibles
Улицы вам не спиздят, мы не уходим с мида
Les rues ne te voleront pas, on ne quitte pas le milieu de terrain
Во мне краски, твой флоу это наброски ради маски
J'ai des couleurs, ton flow, c'est des esquisses pour un masque
Я набрал очки, как в баскет
J'ai marqué des points, comme au basket
И ты тут не спрячешь то, что в тебе видно этим людям
Et tu ne peux pas cacher ce que ces gens voient en toi
Ты всегда из тех, кому сразу принесут на блюде
Tu es toujours de ceux à qui on sert sur un plateau
Братик, не тот случай, чтоб я мог не появляться в худе
Mon frère, ce n'est pas le moment je peux ne pas apparaître dans le capot
Как бы не было ебано, всегда есть, кто мне закрутит
Peu importe à quel point c'est merdique, il y a toujours quelqu'un pour me mettre en branle
Это flow хасла, тут жир не из-за масла
Ce flow est du hassel, le gras n'est pas à cause de l'huile
Да, тут двигаться опасно
Oui, il est dangereux de bouger ici
Что ты говоришь напрасно
Ce que tu dis, c'est en vain
Фастом пролетаю мост
Je traverse le pont à toute vitesse
Уже лечу обратно
Je suis déjà en train de revenir
Со мной сейчас 2 брата, мы летим так аккуратно
J'ai deux frères avec moi maintenant, on vole avec précaution





Авторы: ютландов всеволод сергеевич, габитов дмитрий вадимович, субботин денис владимирович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.