Текст и перевод песни Pastora Soler - En mi soledad - Directo

En mi soledad - Directo

Déjame, imaginar
Déjame creer que estas
Pensando en mí
Hablando de infinitos

Déjame contar estrellas
Siempre a tu lado me mentiré
Creeré que sigues amándome
Porque el dolor es más fuerte
Que mi voluntad

Solo me queda la noche con todos los miedos
Que dejas al irte y me acostumbro al silencio
¿Por qué te vas? si solo pienso en tí

A veces tiemblo en la calma y me acostumbro al olvido
Te susurro al oído que me quieras de nuevo
Que haré sin tí, esta noche, en soledad

Déjame cruzar contigo
Hacia ese lado donde esta el amor
Siempre aún más lejos
Solos tú y yo
En ese único camino

Tiembla el alma
Sabes que aún te amo
No tengo vida
Y rozo el desamor

Creeré que sigues
Amándome
Pero el dolor es más fuerte
Que mi voluntad

Solo me queda la noche con todos los miedos
Que dejas al irte y me acostumbro al silencio
¿Por qué te vas? si solo pienso en tí

A veces tiemblo en la calma y me acostumbro al olvido
Te susurro al oído que me quieras de nuevo
Que haré sin tí, esta noche, en soledad

Solo me queda la noche con todos los miedos
Que dejas al irte y me acostumbro al silencio
¿Por qué te vas? si solo pienso en tí

A veces tiemblo en la calma y me acostumbro al olvido
Te susurro al oído que me quieras de nuevo
Que haré sin tí, esta noche, en soledad

In My Solitude - Live

Let me, imagine
Let me believe that you are
Thinking of me
Speaking about our endless love

Let me count the stars
I will always lie to myself at your side
I will believe that you still love me
Because the pain is stronger
Than my willpower

I am left with the night, with all the fears
That you leave when you go and I get used to the silence
Why are you leaving? If all I think about is you

Sometimes I tremble in the calm and get used to forgetting
I whisper in your ear to love me again
What will I do without you, tonight, in solitude

Let me cross with you
To that side where love is
Always even further away
Just you and I
On that one path

My soul trembles
You know that I still love you
I have no life
And I am close to heartbreak

I will believe that you still
Love me
But the pain is stronger
Than my willpower

I am left with the night, with all the fears
That you leave when you go and I get used to the silence
Why are you leaving? If all I think about is you

Sometimes I tremble in the calm and get used to forgetting
I whisper in your ear to love me again
What will I do without you, tonight, in solitude

I am left with the night, with all the fears
That you leave when you go and I get used to the silence
Why are you leaving? If all I think about is you

Sometimes I tremble in the calm and get used to forgetting
I whisper in your ear to love me again
What will I do without you, tonight, in solitude