Invencible - Pastora Soler перевод на русский

Invencible

Hoy despertando a la realidad,
Inevitable es dejarte atrás,
Somos tan solo un ayer que ya
Jamás regresara.
Puede que sea yo quien se va,
Tu abandonas de hace tiempo ya,
Ya solo puedo salvarme a mí
Ser quien un dia fui.

Que no me quieres tu, no quierer decir,
Que no me quiera yo, que no crea en mi,
Siempre queda por dar, preparada estoy,
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome,
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy,
Invencible soy, invencible soy!

Que diferente me siento hoy,
Vuelves a ver hacia donde voy,
Un ser humano de tantos que
Cayo y se levanto.
Ya no te guardo ningun rencor,
Ya ni se quiera eres un error,
Tan solo recordaré a quien
Me abrió su corazón.

Que no me quieres tu, no quierer decir,
Que no me quiera yo, que no crea en mi,
Siempre queda por dar, preparada estoy,
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome,
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy,
Invencible soy, invencible soy!

Lo descuidaste toda nuestra amor,
Quieres hacer querer que sido yo,
Si aún te queda mas que reprochar,
Puedo contigo y con lo que vendra.
Ahooooo, noooo...

Que no me quieres tu, no quierer decir,
Que no me quiera yo, que no crea en mi,
Siempre queda por dar, preparada estoy,
Invencible soy, invencible soy!
Si te sientes mejor deseandome,
Que me vaya peor, que cuando te ame
Adelante al rencor, preparada estoy,
Invencible soy, invencible soy!

Непобедимая

Просыпаясь сегодня в реальности,
Неизбежно оставить тебя позади,
Мы всего лишь вчерашний день, который уже
Никогда не вернется.
Может быть, это я ухожу,
Ты оставил меня уже давно,
Теперь я могу спасти только себя,
Стать той, кем я была когда-то.

То, что ты меня не любишь, не значит,
Что я не люблю себя, что я не верю в себя,
Мне всегда есть, что отдать, я готова,
Я непобедимая, я непобедимая!
Если тебе станет лучше, желая мне,
Чтобы мне было хуже, чем когда я любила тебя,
Вперед, к своей злобе, я готова,
Я непобедимая, я непобедимая!

Как иначе я чувствую себя сегодня,
Ты снова видишь, куда я иду,
Человек из многих, кто
Упал и поднялся.
Я больше не держу на тебя зла,
Ты даже больше не ошибка,
Я буду помнить только того, кто
Открыл мне свое сердце.

То, что ты меня не любишь, не значит,
Что я не люблю себя, что я не верю в себя,
Мне всегда есть, что отдать, я готова,
Я непобедимая, я непобедимая!
Если тебе станет лучше, желая мне,
Чтобы мне было хуже, чем когда я любила тебя,
Вперед, к своей злобе, я готова,
Я непобедимая, я непобедимая!

Ты забросил всю нашу любовь,
Хочешь сделать вид, что это была я,
Если тебе еще есть, что мне предъявить,
Я справлюсь с тобой и с тем, что будет.
Ооооо, нееет...

То, что ты меня не любишь, не значит,
Что я не люблю себя, что я не верю в себя,
Мне всегда есть, что отдать, я готова,
Я непобедимая, я непобедимая!
Если тебе станет лучше, желая мне,
Чтобы мне было хуже, чем когда я любила тебя,
Вперед, к своей злобе, я готова,
Я непобедимая, я непобедимая!