Текст и перевод песни Pastora Soler - Sentir

Sentir

Sentir
Que todo está cambiando
Que soy
La piedra en tus zapatos
El surco que deja un tiempo mejor

Quizás
Mañana ya sea tarde
Quizás
Me vuelva aún más cobarde
Sin más
Me niego a corregir
Quien soy

La que desoye tus consejos
Rindiendo cuentas al espejo
La que se ha hartado de este papelón

La actriz
Cuando todos nos miran
Que finge
Ser tu consentida
Adiós
Me voy por donde vine, amor

Sentir
Que nunca he sido nadie
Y ver después
Que no soy la culpable
No
Ya no

Dirás
Que siempre me has querido
Que soy yo
Quien no ha correspondido
Amor
Ahórrame el dolor

Me voy
Dispuesta a ser yo misma
Me eriza
Verme ya en la pista
Luciendo zapatillas de correr
Rozando el cielo con las manos
Anclando al suelo mis zapatos
Vivir sin importarme más con quién

Sentir
Que nunca he sido nadie
Y ver después
Que no soy la culpable
No
Ya no

Dirás
Que siempre me has querido
Que soy yo
Quien no ha correspondido
Amor
Ahórrame el dolor
Ahórrame el dolor

Sentir
Que nunca he sido nadie
Y ver después
Que no soy la culpable
No
Ya no

Dirás
Que siempre me has querido
Que soy yo
Quien no ha correspondido
Amor
Ahórrame el dolor
(Sentir que nunca he sido nadie)
(Después que no soy la culpable, no)
Ahórrame el dolor
(Dirán que siempre me has querido, que)
(Soy yo quien no ha correspondido, amor)
Ahórrame el dolor

Sentir

Sentir
Que tout est en train de changer
Que je suis
La pierre dans tes chaussures
Le sillon qu'un temps meilleur laisse derrière lui

Peut-être
Demain il sera déjà trop tard
Peut-être
Je deviens encore plus lâche
Sans plus
Je refuse de corriger
Qui je suis

Celle qui ignore tes conseils
Rendant des comptes au miroir
Celle qui en a assez de ce rôle

L'actrice
Quand tout le monde nous regarde
Qui feint
Être ta chouchoute
Au revoir
Je m'en vais par où je suis venue, mon amour

Sentir
Que je n'ai jamais été personne
Et voir ensuite
Que je ne suis pas coupable
Non
Plus maintenant

Tu diras
Que tu m'as toujours aimée
Que c'est moi
Qui n'a pas répondu à tes sentiments
Amour
Épargne-moi la douleur

Je m'en vais
Prête à être moi-même
Ça me hérisse
De me voir déjà sur la piste
Portant des baskets de course
Effleurant le ciel avec mes mains
Ancrant mes chaussures au sol
Vivre sans me soucier plus avec qui

Sentir
Que je n'ai jamais été personne
Et voir ensuite
Que je ne suis pas coupable
Non
Plus maintenant

Tu diras
Que tu m'as toujours aimée
Que c'est moi
Qui n'a pas répondu à tes sentiments
Amour
Épargne-moi la douleur
Épargne-moi la douleur

Sentir
Que je n'ai jamais été personne
Et voir ensuite
Que je ne suis pas coupable
Non
Plus maintenant

Tu diras
Que tu m'as toujours aimée
Que c'est moi
Qui n'a pas répondu à tes sentiments
Amour
Épargne-moi la douleur
(Sentir que je n'ai jamais été personne)
(Ensuite que je ne suis pas coupable, non)
Épargne-moi la douleur
(Tu diras que tu m'as toujours aimée, que)
(C'est moi qui n'a pas répondu à tes sentiments, amour)
Épargne-moi la douleur