Será mejor - Pastora Soler перевод на английский

Será mejor

Me fuí, pero ahora mismo vengo,
Cantar es mi único alimento,
Volver a ver el cielo abierto,
La mirada entre los dos.
Me fuí, pero será mejor
Guardar la manta "pa′l" invierno,
Sacar ésto que llevo dentro,
Es mi receta y mi pasión;
Seguir hablando del amor,
De las cosas que cambia el tiempo,
Vivir, pero como en un cuento,
Haciendo caso al corazón,
Haciendo caso al corazón.
Será mejor volver,
A darle vida a lo que hay dentro,
Bajo de la piel,
Y trasladarme en un momento
Hasta otro amanecer,
Será mejor volver.
Será mejor volver,
Cumplir un sueño cada día
Que te vuelva a ver,
Y regalarte mi alegría,
Y que te sientas bien.
Será mejor volver.
Me fui, pero aquí vengo yo,
Como alas que las mueve el viento,
Con la serenidad de un beso,
Con el fuego de un dragón;
En la garganta el corazón,
En el cajón dos mil recuerdos,
Para poder soñar despierta
Y hacer grande esta ilusión;
Seguir hablando del amor,
De las cosas que cambia el tiempo,
Vivir, pero como en un cuento,
Haciendo caso al corazón,
Haciendo caso al corazón.
Será mejor volver,
A darle vida a lo que hay dentro,
Bajo de la piel,
Y trasladarme en un momento
Hasta otro amanecer,
Será mejor volver.
Será mejor volver,
Cumplir un sueño cada día
Que te vuelva a ver,
Y regalarte mi alegría,
Y que te sientas bien.
Será mejor volver.
Será mejor volver
A darte mi canción
Hasta erizar la piel,
A hacer posible
Lo que nunca pude imaginar,
Saber que estás detrás
De cada lágrima.
Será mejor volver
Será mejor volver,
A darle vida a lo que hay dentro,
Bajo de la piel,
Y trasladarme en un momento
Hasta otro amanecer,
Será mejor volver.
Será mejor volver,
Cumplir un sueño cada día
Que te vuelva a ver,
Y regalarte mi alegría,
Y que te sientas bien.
Será mejor volver.
Será mejor volver, volver, volver, volver,
Será mejor volver.

It will be better

I left, but now I'm coming back,
Singing is my only nourishment,
To see the open sky again,
The look between the two of us.
I left, but it will be better
To keep the blanket safe for winter,
To take out what I carry inside,
It's my recipe and my passion,
To keep talking about love,
Of the things that change over time,
To live, but like in a story,
Listening to the heart,
Listening to the heart.
It will be better to return,
To give life to what is inside,
Under the skin,
And move in a moment
To another dawn,
It will be better to return.
It will be better to return,
To fulfill a dream every day
That I see you again,
And give you my joy,
And that you feel good.
It will be better to return.
I left, but here I come,
Like wings moved by the wind,
With the serenity of a kiss,
With the fire of a dragon;
In the throat the heart,
In the drawer two thousand memories,
To be able to dream awake
And make this illusion great;
To keep talking about love,
Of the things that change over time,
To live, but like in a story,
Listening to the heart,
Listening to the heart.
It will be better to return,
To give life to what is inside,
Under the skin,
And move in a moment
To another dawn,
It will be better to return.
It will be better to return,
To fulfill a dream every day
That I see you again,
And give you my joy,
And that you feel good.
It will be better to return.
It will be better to return
To give you my song
To make your hair stand on end,
To make possible
What I could never imagine,
To know that you are behind
Every tear.
It will be better to return
It will be better to return,
To give life to what is inside,
Under the skin,
And move in a moment
To another dawn,
It will be better to return.
It will be better to return,
To fulfill a dream every day
That I see you again,
And give you my joy,
And that you feel good.
It will be better to return.
It will be better to return, return, return, return,
It will be better to return.