Текст и перевод песни Pat Boone - Fools Hall of Fame

Fools Hall of Fame

Just hang my picture
In the fools hall of fame
(The fools hall of fame) (the fools hall of fame)
That′s where I belong 'cause I was so wrong
For lettin′ you go, for lettin' you go
The world will see me
In the fools hall of fame
(The fools hall of fame) (the fools hall of fame)
They'll stop and they′ll say "He turned her away
When she loved him so"
(When she loved him so) (when she loved him so)
Why did I break the truest heart beneath the sun?
There may be biggest fools than me
But just name me one, just name me one
Till you forgive me I just won′t be the same
(Won't be the same) (won′t be the same)
Don't say it′s the end,
Please don't make me spend a lifetime of shame
In the fools hall of fame

Le panthéon des imbéciles

Accroche simplement mon portrait
Dans le panthéon des imbéciles
(Le panthéon des imbéciles) (Le panthéon des imbéciles)
C'est là où je dois être, car j'avais tellement tort
De te laisser partir, de te laisser partir
Le monde me verra
Dans le panthéon des imbéciles
(Le panthéon des imbéciles) (Le panthéon des imbéciles)
Ils s'arrêteront et diront : "Il l'a repoussée
Alors qu'elle l'aimait tant"
(Alors qu'elle l'aimait tant) (Alors qu'elle l'aimait tant)
Pourquoi ai-je brisé le cœur le plus vrai sous le soleil ?
Il y a peut-être des imbéciles plus grands que moi
Mais nomme-m'en un, nomme-m'en un
Jusqu'à ce que tu me pardonnes, je ne serai plus jamais le même
(Je ne serai plus jamais le même) (Je ne serai plus jamais le même)
Ne dis pas que c'est la fin,
S'il te plaît, ne me fais pas passer une vie de honte
Dans le panthéon des imbéciles