Pat Boone - The Wayward Wind - перевод текста песни на русский

The Wayward Wind - Pat Booneперевод на русский




The Wayward Wind
Блуждающий ветер
Oh, the wayward wind is a restless wind
О, ветер странствий неугомонный ветер,
A restless wind that yearns to wander
Ему покоя не найти в пути.
And I was born the next of kin
И мне от роду назначено следом
The next of kin to the wayward wind
За этим ветром бесконечно идти.
In a lonely shack by a railroad track
В захолустной лачуге у ржавых рельсов
I spent my younger days
Я юность провёл свою.
And I guess the sound of the outward bound
Зов составов, уходящих на запад,
Made me a slave to my wand'ring ways
В дорогу манил я сдался, признаю.
And the wayward wind is a restless wind
Ведь ветер странствий неугомонный ветер,
A restless wind that yearns to wander
Ему покоя не найти в пути.
And I was born the next of kin
И мне от роду назначено следом
The next of kin to the wayward wind
За этим ветром бесконечно идти.
Oh I met a girl in a border town
На пограничной заставе девчонка
I vowed we'd never part
Клятву мне страстно дала.
Tho' I tried my best to settle down
Но как ни пытался я дом обрести
She's now alone with a broken heart
Её с разбитым сердцем покинул я.
And the wayward wind is a restless wind
А ветер странствий неугомонный ветер,
A restless wind that yearns to wander
Ему покоя не найти в пути.
And I was born the next of kin
И мне от роду назначено следом
The next of kin to the wayward wind
За этим ветром бесконечно идти,
To the wayward wind ..
За ветром странствий...





Авторы: HERBERT NEWMAN, STANLEY R. LEBOWSKY


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.