Words - Pat Booneперевод на русский

Words

Слова

Words are easy to be spoken

Слова так легко сказать,

I know that and so do you

Я знаю это, как и ты.

But when I say I love you, darling

Но когда говорю "люблю тебя, родная",

Every word of it was true

Каждое слово — чистая правда.

Fancy words, I never use them

Красивых слов я не ищу,

Since I met you from the start

С нашей первой встречи,

Plain old simple words are better

Простые слова дороже,

They come directly from the heart

Ведь идут они от сердца.

When I take your hand forever

Когда возьму твою руку навсегда,

All the chapel bells will chime

Зазвонят колокола,

Woah, we will say I do together

Мы вместе скажем "да",

And with these words

И этими словами

I'll make you mine

Я сделаю тебя своей.

(With these words)

(Этими словами)

Оцените перевод

Авторы: Charles Singleton, Jessie Cavanaugh, Unknown Composer

Альбом The Best of Pat Boone - 50 Classic Hits

дата релиза

02-07-2013

1 Moody River
2 Quando, Quando, Quando
3 Ain't That a Shame
4 Love Letters In The Sand
5 Why Baby Why
6 Sugar Moon
7 Beyond the Sunset
8 The Exodus Song (This Land Is Mine)
9 Spring Rain
10 Big Cold Wind
11 Speedy Gonzales
12 El Paso
13 Tammy
14 At My Front Door, Crazy Little Mama
15 Two Hearts, Two Kisses
16 Gee Whittakers
17 Don't Forbid Me
18 Friendly Persuasion (Thee I Love)
19 I'll Be Home
20 I Almost Lost My Mind
21 Just As Long As I Am With You
22 Long Tall Sally
23 April Love
24 Remember You're Mine
25 A Wonderful Time Up There
26 I'll Remember Tonight
27 Stardust
28 A Fool's Hall of Fame
29 Twixt Twelve and Twenty
30 Walking the Floor Over You
31 Welcome New Lovers
32 Alabam
33 Candy Sweet
34 Dear John
35 Delia Gone
36 Words
37 Johnny Will
38 I'll See You In My Dreams
39 The Main Attraction
40 Pictures In The Fire
41 Ten Lonely Guys
42 White Silver Sands
43 Cathy's Clown
44 The Great Pretender
45 Love Makes The World Go 'Round
46 My Blue Heaven
47 Prisoner Of Love
48 Tenessee Waltz
49 That Old Black Magic
50 Will You Love Me Tomorrow

Альбомы Pat Boone