Pat G - We Won't Stop - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Pat G - We Won't Stop




We won't stop
Мы не остановимся.
Til we getting paid in full
Пока нам не заплатят сполна
Reparations are due
Причитаются репарации.
So if your pockets are full
Так что если твои карманы полны ...
Then I'm talking to you
Тогда я обращаюсь к тебе.
We gonna make it through
Мы пройдем через это
Though it may take some time to do
Хотя это может занять некоторое время.
We won't stop
Мы не остановимся.
Til we getting paid in full
Пока нам не заплатят сполна
Reparations are due
Причитаются репарации.
So if your pockets are full
Так что если твои карманы полны ...
Then I'm talking to you
Тогда я обращаюсь к тебе.
We gonna make it through
Мы пройдем через это
Though it may take some time to do
Хотя это может занять некоторое время.
Getting harder to challenge all the powers that be
Становится все труднее бросить вызов всем сильным мира сего
Going through life guilty until we all feel free
Мы идем по жизни с чувством вины, пока не почувствуем себя свободными.
Can't let the system oppress man this shit is a mess
Я не могу позволить системе угнетать человека это дерьмо полный бардак
But fuck it I digress think it's time to protest
Но к черту все я отвлекся думаю пришло время протестовать
Out in the streets until our demands they meet
На улицах, пока наши требования не будут удовлетворены.
We're over being discreet because these politicians cheat
Мы перестали быть осторожными, потому что эти политики жульничают.
Everyone in their community this shit isn't fair
Каждый в своем сообществе это дерьмо несправедливо
Stay steady stacking their pockets with no intent to share
Оставайтесь спокойными, складывая свои карманы без намерения делиться ими.
I think it's time to declare we put people over profits
Я думаю, пришло время заявить, что мы ставим людей выше прибыли.
Get some leaders into office that'll give it to us honest
Приведите к власти нескольких лидеров, которые дадут нам Честное слово.
Takes us standing up to bosses asking all that we deserve
Заставляет нас стоять перед боссами и просить все, что мы заслуживаем.
If you ain't unionized yet then why the fuck do you work
Если ты еще не вступил в профсоюз то какого хрена ты работаешь
They making millions overhead that's a hundred times the wage
Они зарабатывают миллионы накладных расходов это в сто раз больше зарплаты
Of employees working two jobs now understand my rage
Из сотрудников работающих на двух работах теперь поймите мою ярость
Musicians only money comes from being on stage
Музыканты зарабатывают только на сцене
Now why the fuck would I sign?
Так Какого хрена мне подписываться?
All this shit a charade
Все это дерьмо-шарада.
We won't stop
Мы не остановимся.
Til we getting paid in full
Пока нам не заплатят сполна
Reparations are due
Причитаются репарации.
So if your pockets are full
Так что если твои карманы полны ...
Then I'm talking to you
Тогда я обращаюсь к тебе.
We gonna make it through
Мы пройдем через это
Though it may take some time to do
Хотя это может занять некоторое время.
We won't stop
Мы не остановимся.
Til we getting paid in full
Пока нам не заплатят сполна
Reparations are due
Причитаются репарации.
So if your pockets are full
Так что если твои карманы полны ...
Then I'm talking to you
Тогда я обращаюсь к тебе.
We gonna make it through
Мы пройдем через это
Though it may take some time to do
Хотя это может занять некоторое время.
Rest in peace to anyone who's killed by police
Покойся с миром всем, кого убила полиция.
Either face down in the street or in your bed asleep
Либо лицом вниз на улице, либо спишь в своей постели.
WE holding everyone accountable though the government's not
Мы привлекаем всех к ответственности, хотя правительство этого не делает.
All upset cuz they shot so they bring in the SWAT
Все расстроены, потому что они стреляли, поэтому они привели спецназ.
Who are meant to disperse all the people tryna riot
Кто должен разгонять всех людей пытающихся бунтовать
When they start to escalate the only outcome is violence
Когда они начинают обостряться, единственный результат-насилие.
This goes to show how their bias is applied to all defiance
Это показывает, как их предвзятость распространяется на любое неповиновение.
They'd rather you be silent than stand up and build alliance
Они предпочли бы, чтобы ты молчал, а не вступал в Союз.
With the people hurt the most by the systems that trap
С людьми, больше всего пострадавшими от систем, которые заманивают их в ловушку
Anyone who breaks the law, I might as well with this rap
Любой, кто нарушает закон, я тоже могу это сделать.
Speak on all the different issues that I find so wack
Говорите обо всех различных проблемах, которые я нахожу такими дурацкими
And reach out to anyone with a plan of attack
И достучаться до любого, у кого есть план атаки.
Our votes only go so far I think it's time for revolution
Наши голоса заходят так далеко, что я думаю, пришло время революции.
Or at least an evolution or the shit that we've been through and
Или, по крайней мере, эволюция, или то дерьмо, через которое мы прошли.
How the fuck is Trump in office? Man these racists gotta go
Как, черт возьми, Трамп находится у власти?
If we can't vote them out then it's time to reload
Если мы не можем проголосовать за них, тогда пришло время перезарядиться.
And burn it all to the ground so we can start a new
И сжечь все дотла, чтобы мы могли начать новую жизнь.
Society that welcomes everyone no matter the hue
Общество, которое приветствует всех, независимо от цвета кожи.
And skin color we'll discover what's wrong or right
И цвет кожи мы узнаем что правильно а что нет
Without the need to gun you down in the street late at night
Без необходимости стрелять в тебя на улице поздно ночью.
Let's keep our goals in sight and focus on all the issues
Давайте держать наши цели в поле зрения и сосредоточимся на всех проблемах.
We've ignored too long making sure politicians with you
Мы слишком долго игнорировали вас, убеждаясь, что политики с вами.
And if not get them outta the way we making change
А если нет уберите их с дороги мы меняемся
Been a long time coming but right now we're estranged
Прошло много времени, но сейчас мы отдалились друг от друга.






Авторы: Patrick Gelande

Pat G - We Won't Stop
Альбом
We Won't Stop
дата релиза
01-10-2020


Еще альбомы Pat G
Исполнитель Pat G, альбом Let's Go
2021
Исполнитель Pat G, альбом Patio
2021
Исполнитель Pat G, альбом Down
2021
Исполнитель Pat G, альбом Keep Going
2021
Исполнитель Pat G, альбом Someone
2019
Исполнитель Pat G, альбом Over
2018
Исполнитель Pat G, альбом Not Me
2017
Исполнитель Pat G, альбом Control
2017
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.