Pat Osk - Eakins., Vol. 1 - перевод текста песни на русский

Eakins., Vol. 1 - Pat Oskперевод на русский




Eakins., Vol. 1
Эйкинс, Т.1
Viajemos hasta Minduri o a las Islas Fidji
Давай отправимся в Миндури или на Фиджи
Ey en un picnic hablemos hindi
Эй, на пикнике будем говорить на хинди
Ey bitch pls dejame probar tus elipsis
Эй, малышка, пожалуйста, дай попробовать твои ellipsis
Alzá la copa y hagamos un brindis
Поднимем бокалы и скажем тост
Hagamos arte como los hippies
Будем творить искусство, как хиппи
Dale negra rompe mi psiquis like Tomas Eakins
Давай, детка, взорви мою психику, как Томас Эйкинс
Ella mi Mandy, yo quería ser su Billy
Она моя Мэнди, я хотел быть ее Билли
Fui la oscuridad en su iris
Я был тьмой в ее радужке
Igual me quería ver como Tupac
Все равно хотела видеть меня таким же, как Тупак
Yo quería ser más como Biggie
Я хотел быть больше похожим на Бигги
Más como Biggie
Больше похожим на Бигги
Hasta que este muelle caiga ante tu puerto
Пока этот пирс не рухнет перед твоей гаванью
Hasta que se estrelle mi glaciar
Пока мой ледник не разобьется
En un poco de la graciade tu desierto
О милость твоей пустыни
Hasta que este cuerpo
Пока это тело
Caiga muerto, caiga muerto
Не умрет, не умрет
Hasta que este muelle caiga ante tu puerto
Пока этот пирс не рухнет перед твоей гаванью
Hasta que se estrelle mi glaciar
Пока мой ледник не разобьется
En un poco de la graciade tu desierto
О милость твоей пустыни
Hasta que este cuerpo
Пока это тело
Caiga muerto, caiga muerto
Не умрет, не умрет
El que pueda y quiera que se salve
Кто может и хочет, пусть спасается
Yo me niego a desearte, quiero abrazarte
Я отказываюсь желать тебя, я хочу обнять тебя
Pero tu cuerpo cubierto de sal en estos brazos arde
Но твое тело, покрытое солью, горит в этих руках
No pude con tu naturaleza
Я не справился с твоей природой
Aún siendo como Nigel
Даже будучи как Найджел
No pude con tu pureza
Я не справился с твоей чистотой
Creo que en otra vida fuiste un ángel
Думаю, в прошлой жизни ты была ангелом
O mas bien ayer
Или, скорее, вчера
Ya se perfecto que no soy nadie
Я прекрасно знаю, что я никто
Mis fantasmas me están pegando tremendo baile
Мои призраки устроили мне грандиозный бал
Y mis latidos están en braille
И мои удары сердца - это шрифт Брайля
Incluso te llame pero fui uno entre cientos
Я даже звонил тебе, но был одним из сотен
incluso te recé
Я даже молился тебе
pero se ve que igual que dios pusiste pretextos
Но, похоже, ты, как и бог, нашла предлоги
Hasta que este muelle caiga ante tu puerto
Пока этот пирс не рухнет перед твоей гаванью
Hasta que se estrelle mi glaciar con tu desierto
Пока мой ледник не разобьется о твою пустыню
Hasta que este cuerpo caiga muerto
Пока это тело не умрет
Hasta que este muelle caiga ante tu puerto
Пока этот пирс не рухнет перед твоей гаванью
Hasta que se estrelle mi glaciar con tu desierto
Пока мой ледник не разобьется о твою пустыню
Hasta que este cuerpo
Пока это тело
Caiga ante tus pies y se de cuenta que fue un inepto
Не упадет к твоим ногам и не поймет, что было никчемным





Авторы: Patricio Suárez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.