Legolas - Pat Osk перевод на французский

Legolas

No esperes que termine bien esto
Supe conectar con el tiempo, más no con lo nuestro
Y se que lo notaste
Porque perdi en vos mi puesto
Los que un dia sume hoy solo son restos
Hoy solo son sentimientos que recuerdo en sueños

No me pidas llevarte a un mundo natural
Hoy en dia es todo por celular, procedural
Vivimos como nebula
Pensas que no nos controlan
Mira tu huella en la cedula

Ya no sentis emulas
Si no servís te volás
Canto en honor de los mios
Como a Boromir, Legolas

Yo no te menti, aunque lo pensas
Eso es asi, pero que mas da
No se de vos y ni vos de mi
No puedo morir en paz

No esperes que termine bien esto
Supe conectar con el tiempo más no con lo nuestro
Y se que lo notaste
Porque perdi en vos mi puesto
Los que un dia sume hoy solo son restos
Hoy solo son sentimientos que recuerdo en sueños

No colapsemos
Empezemos a conocernos
Dejemos que pase el tiempo y lo hacemos
Asi el veneno puede hacerme el efecto
Que tanto queremos
Pone tu fe en mi cama, recemos
No veo nada deben ser los
Farmacos en mi cuerpo

Ya estoy muerto por dentro
Usame de cuenco en tus encantamientos
Si digo que no me encantas te miento
Si digo que no quiero hablar lo siento
Estoy siendo tu opuesto
Rompí por momentos
Lo que llegamos a llamar lo nuestro

Ahora me falta el aire cuando pienso en vos en mi dialecto
Ya no escucho tu voz
Pero recuerdo tu cuerpo
Como un red bull, en medio del desierto
Escribo con amor
Pero sueno violento

Olvidemonos todo solo unas horas
Soles y lunas, solos y sogas
Somos uno
Vos hablame cuando te sientas sola
Cuando no encuentres tu alma, veni que te doy de la mia
Cuando no encuentres calma, veni que te doy poesía

O un sonido tactico
Hoy tu tacto es tántrico
Y yo tan toxico
Que tu piel se intoxico
Soy un lunatico
Pero tambien metodico
Tu hidromiel
Me volvio un alcoholico

No esperes que termine bien esto
Supe conectar con el tiempo más no con lo nuestro
Y se que lo notaste
Porque perdi en vos mi puesto
Los que un dia sume hoy solo son restos
Hoy solo son sentimientos que recuerdo en sueños

No esperes que termine bien esto
Supe conectar con el tiempo más no con lo nuestro
(Scratch) Porque perdi en vos mi puesto
(Scratch) Hoy solo son sentimientos que recuerdo en sueños

No esperes que termine bien esto
Supe conectar con el tiempo más no con lo nuestro
Y se que lo notaste
Porque perdi en vos mi puesto
Los que un dia sume hoy solo son restos
Hoy solo son sentimientos que recuerdo en sueños

Supe conectar con el tiempo más no con lo nuestro
(Scratch)
Porque perdi en vos mi puesto
No no no con lo nuestro

Legolas

Ne t'attends pas à ce que ça finisse bien
J'ai su me connecter avec le temps, mais pas avec nous
Et je sais que tu l'as remarqué
Parce que j'ai perdu ma place auprès de toi
Ceux que j'ai additionnés un jour ne sont plus que des restes
Ce ne sont plus que des sentiments dont je me souviens en rêve

Ne me demande pas de t'emmener dans un monde naturel
De nos jours, tout se passe par téléphone, c'est procédural
Nous vivons comme une nébuleuse
Tu penses qu'ils ne nous contrôlent pas
Regarde ton empreinte sur ta carte d'identité

Tu ne ressens plus d'émulation
Si tu ne sers à rien, tu t'envoles
Je chante en l'honneur des miens
Comme pour Boromir, Legolas

Je ne t'ai pas menti, même si tu le penses
C'est comme ça, mais qu'importe
Je ne sais rien de toi et tu ne sais rien de moi
Je ne peux pas mourir en paix

Ne t'attends pas à ce que ça finisse bien
J'ai su me connecter avec le temps, mais pas avec nous
Et je sais que tu l'as remarqué
Parce que j'ai perdu ma place auprès de toi
Ceux que j'ai additionnés un jour ne sont plus que des restes
Ce ne sont plus que des sentiments dont je me souviens en rêve

Ne nous effondrons pas
Commençons à nous connaître
Laissons le temps passer et on le fera
Ainsi le poison pourra me faire l'effet
Que nous désirons tant
Mets ta foi dans mon lit, prions
Je ne vois rien, ça doit être les
Médicaments dans mon corps

Je suis déjà mort à l'intérieur
Utilise-moi comme réceptacle pour tes enchantements
Si je dis que tu ne me plais pas, je mens
Si je dis que je ne veux pas parler, je suis désolé
Je deviens ton opposé
J'ai brisé par moments
Ce que nous appelions notre histoire

Maintenant, je manque d'air quand je pense à toi dans mon dialecte
Je n'entends plus ta voix
Mais je me souviens de ton corps
Comme un Red Bull, au milieu du désert
J'écris avec amour
Mais je parais violent

Oublions tout, juste quelques heures
Soleils et lunes, seuls et cordes
Nous sommes un
Parle-moi quand tu te sens seule
Quand tu ne trouves pas ton âme, viens, je te donne la mienne
Quand tu ne trouves pas le calme, viens, je te donne de la poésie

Ou un son tactique
Aujourd'hui, ton toucher est tantrique
Et moi si toxique
Que ta peau s'intoxique
Je suis un lunatique
Mais aussi méthodique
Ton hydromel
M'a rendu alcoolique

Ne t'attends pas à ce que ça finisse bien
J'ai su me connecter avec le temps, mais pas avec nous
Et je sais que tu l'as remarqué
Parce que j'ai perdu ma place auprès de toi
Ceux que j'ai additionnés un jour ne sont plus que des restes
Ce ne sont plus que des sentiments dont je me souviens en rêve

Ne t'attends pas à ce que ça finisse bien
J'ai su me connecter avec le temps, mais pas avec nous
(Scratch) Parce que j'ai perdu ma place auprès de toi
(Scratch) Ce ne sont plus que des sentiments dont je me souviens en rêve

Ne t'attends pas à ce que ça finisse bien
J'ai su me connecter avec le temps, mais pas avec nous
Et je sais que tu l'as remarqué
Parce que j'ai perdu ma place auprès de toi
Ceux que j'ai additionnés un jour ne sont plus que des restes
Ce ne sont plus que des sentiments dont je me souviens en rêve

J'ai su me connecter avec le temps, mais pas avec nous
(Scratch)
Parce que j'ai perdu ma place auprès de toi
Non non non pas avec nous