Текст и перевод песни Pat Travers - Boom Boom (Out Go the Lights) - Live

BOOM BOOM, OUT GO THE LIGHTS
As performed by Pat Travers

No kiddin'
I'm ready to fight
I've been lookin' for my baby all night
If I get her in my sight
Boom boom! RIGHT HERE! Out go the lights!

No kiddin'
I'm ready to go
When I find her boy don't you know
If I get her in my sight
Boom boom! WHAT IS IT? Out go the lights!

I thought I treat my baby fair
I just found out she don't want me here
If I get her in my sight
Boom boom! COME ON! Out go the lights!

- Solo -

I never felt this mad before
When I just found out she don't want me no more
If I get her in my sight
Boom boom! COME ON! Out go the lights!

No kiddin'
I'm ready to fight
I've been lookin' for my baby all night
If I get her in my sight
Boom boom! ONE MORE! Out go the lights!

Take it home!

БУМ-БУМ, ГАСНУТ ОГНИ.
В исполнении Пэта Трэверса

Я не шучу.
Я готов сражаться.
Я искала свою малышку всю ночь.
Если она попадется мне на глаза ...
Бум-бум! прямо здесь! гаснут огни!

Я не шучу.
Я готов идти.
Когда я найду ее парень ты не знаешь
Если она попадется мне на глаза ...
Бум-бум! что это? гаснут огни!

Я думала, что отношусь к своему ребенку справедливо.
Я только что узнал, что она не хочет, чтобы я был здесь.
Если она попадется мне на глаза ...
Бум-бум! ну же! погасите свет!

- Соло ...

Я никогда раньше не чувствовал себя таким безумным.
Когда я только что узнал, что она больше не хочет меня.
Если она попадется мне на глаза ...
Бум-бум! ну же! погасите свет!

Я не шучу.
Я готов сражаться.
Я искала свою малышку всю ночь.
Если она попадется мне на глаза ...
Бум-бум! еще раз! погасите свет!

Забери его домой!