Текст и перевод песни Pat Travers - Gettin' Betta

Gettin' Betta

Gettin' near the time
To take you by the hand

Gettin' way past time
To make you understand

Baby, you know me
I wouldn't lie-yi-yi-yi, yeah

All I want to do is
To show you that you're mine

All I really want to do is
To get our love to shine

To shine on the cloudiest day
I know what you got to say, yeah-yeah

Gettin' betta, betta all the time
Gettin' betta, betta all the time, all the the time
Irish Sеtter, settin' all the timе
Irish Setter, settin' all the time, all the time

Gettin' betta, betta all the time
Gettin' betta, betta all the time, all the the time
Irish Setter, settin' all the time
Irish Setter, settin' all the time

Yeah

Now we've gotten closer
Closer to the line

I'm sure we've gotten closer
'Cause I could read the signs

And everythin' that you do
Is guaranteed to be just fine
To be just fine

S'améliorer

Le moment approche
De te prendre par la main

Il est temps de comprendre
Ce que je veux te dire

Ma chérie, tu me connais
Je ne te mentirais jamais, non

Tout ce que je veux, c'est
Te montrer que tu es à moi

Tout ce que je veux vraiment, c'est
Que notre amour brille

Pour qu'il brille même par temps nuageux
Je sais ce que tu vas dire, oui

S'améliorer, s'améliorer tout le temps
S'améliorer, s'améliorer tout le temps, tout le temps
Irish Setter, s'installer tout le temps
Irish Setter, s'installer tout le temps, tout le temps

S'améliorer, s'améliorer tout le temps
S'améliorer, s'améliorer tout le temps, tout le temps
Irish Setter, s'installer tout le temps
Irish Setter, s'installer tout le temps

Oui

Maintenant, on est plus proches
Plus proches de la ligne

Je suis sûr qu'on est plus proches
Parce que je peux lire les signes

Et tout ce que tu fais
Est garanti d'être bien
D'être bien