Pat Williams - Love Crimes - перевод текста песни на русский

Love Crimes - Pat Williamsперевод на русский




Love Crimes
Преступления любви
I feel the pressure in my hands, I feel your grip getting loose
Я чувствую напряжение в своих руках, чувствую, как твоя хватка ослабевает,
I feel the guilt when I'm tied down, but I'm still protective with you
Я чувствую вину, когда я связан, но я всё ещё оберегаю тебя.
I thought the less that I knew, the better cause I get to guess
Я думал, чем меньше я знаю, тем лучше, потому что я могу гадать.
So we remain new, these days we say everything
Поэтому мы остаёмся новыми друг для друга, в эти дни мы говорим обо всём.
Everything, everything too soon
Обо всём, слишком рано обо всём.
But I love it when, everything, everything's brand new
Но мне нравится, когда всё, абсолютно всё, совершенно новое.
We try hard not look desperate - reply long after a text
Мы стараемся не выглядеть отчаявшимися - отвечаем на сообщение только спустя долгое время.
We fall off before we know better, each side lost, put in no effort
Мы срываемся, прежде чем узнаем друг друга лучше, каждая сторона проиграла, не приложив никаких усилий.
West side me, that's on me, yeah
Западная сторона - это я, это на мне, да.
Hit the exit my exes went OT
Сворачиваю на съезде, мои бывшие ушли в отрыв.
You can bet the bank on me, my tank on e
Можешь ставить на меня все деньги в банке, мой бак пуст.
I ain't gon leave you out to dry just like them other guys
Я не брошу тебя на произвол судьбы, как это делали другие парни.
Leave that doubt behind, go head - cut those ties
Оставь эти сомнения позади, давай, разорви эти связи.
Deep inside, we dive - I might go colourblind
Глубоко внутри, мы ныряем - я могу ослепнуть от страсти.
Leave me on read, she said 'maybe some other time'
Оставь меня непрочитанным, сказала она, "может быть, в другой раз".
She tell me that love a crime
Она говорит мне, что любовь - это преступление.
I think ahead & fall behind
Я думаю наперёд и остаюсь позади.
We both know we wasting time
Мы оба знаем, что тратим время впустую.
We can't seem to make our mind
Мы, кажется, не можем определиться.
She tell me that love a crime
Она говорит мне, что любовь - это преступление.
I think ahead & fall behind
Я думаю наперёд и остаюсь позади.
We both know we wasting time
Мы оба знаем, что тратим время впустую.
We can't seem to make our mind, we can't seem to make our mind
Мы, кажется, не можем определиться, не можем определиться.
I feel the pressure in my hands, I feel your grip getting loose
Я чувствую напряжение в своих руках, чувствую, как твоя хватка ослабевает,
I feel the guilt when I'm tied down, but I'm still protective with you
Я чувствую вину, когда я связан, но я всё ещё оберегаю тебя.
I thought the less that I knew, the better cause I get to guess
Я думал, чем меньше я знаю, тем лучше, потому что я могу гадать.
So we remain new, these days we say everything
Поэтому мы остаёмся новыми друг для друга, в эти дни мы говорим обо всём.
Everything, everything too soon
Обо всём, слишком рано обо всём.
But I love it when, everything, everything's brand new
Но мне нравится, когда всё, абсолютно всё, совершенно новое.
Sever the ties, not good with settling down
Разорви связи, я не гожусь для того, чтобы остепениться.
You said with your eyes, I was no good, that's just pride, true
Ты сказала своими глазами, что я ни на что не гожусь, это просто гордость, правда.
Put it on ice, I'm outside, pull up beside me
Заморозь это, я на улице, подъезжай ко мне.
Tongue was tied
Язык онемел.
My girl she ain't a model she's what models copy
Моя девушка не модель, она та, кому подражают модели.
She know what she's got & she still be modest bout it
Она знает себе цену и всё равно скромничает.
No IG, spilling tea, who's been here before us
Никакого Инстаграма, сплетен, кто был здесь до нас.
Fuck a body count, we far too old for children's stories
К чёрту количество партнёров, мы слишком взрослые для детских сказок.
She tell me that love a crime
Она говорит мне, что любовь - это преступление.
I think ahead & fall behind
Я думаю наперёд и остаюсь позади.
We both know we wasting time
Мы оба знаем, что тратим время впустую.
Loves a crime
Любовь - это преступление.
& She tell me that love a crime
И она говорит мне, что любовь - это преступление.
I think ahead & fall behind
Я думаю наперёд и остаюсь позади.
We both know we wasting time
Мы оба знаем, что тратим время впустую.
We can't seem to make our mind
Мы, кажется, не можем определиться.





Авторы: Pat Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.