Текст и перевод песни Pat Williams - Phone Down

Phone Down

We was on the road
Watch the tires scrape
You stay on patrol
We could find a
Find a way
And if we lost
All control for a while, hey
Locked our phones up, the entire day

For the trends, this just in - you know I move like a bully
Thicker skin, getting thin - you know I do get you fully

I've been running round, (Slow down baby boy)
With the same old mistakes

Slow dancing on the inside, got me all wired and my eyes wide shut
Too focused on the end line, love and lust a thin line
Me? I'm on a bender

(Slow down old baby boy) It's a silent ride down the boulevard
(I'ma take my time) It's a silent ride
If it's true why don't you stick around?

This ain't no trail phase, release that tidal wave
Keep that bottled up, don't speak no "by the ways"
Watch the tires scrape, and me?
I got that Midas touch, gon keep you fired up
I am just, stuck up in your eyes - could never try to stunt
On the east we riding (What)
On the east we riding (What)
You feel Issa Rae - your secrets safe with me
Until we out and it's a
(Silent ride down the boulevard)
And we could whip it like a bullet (Pulling off)
(This is a World Premiere)
Slow down old baby boy, I'ma take my time
(This is Abscond and you're tuned in live
So put your phone down and listen to the vibes)
Ya heard

Slow dancing on the inside, got me all wired and my eyes wide shut
Too focused on the end line, love and lust a thin line
Me? I'm on a bender

(Slow down old baby boy) It's a silent ride down the boulevard
(I'ma take my time) It's a silent ride
If it's true why don't you stick around?

Slow dancing on the inside, got me all wired and my eyes wide shut
Too focused on the end line, love and lust a thin line
Me? I'm on a bender

Tell me we should keep in touch
It's 2020 we don't fall in love - but you...

I haven't checked the gram in the last couple days
I've been running 'round with the same old mistakes
You come along
(It's a silent ride)
When it's you I feel at home
(It's a silent ride)

Tell me we should keep in touch
It's 2020 we don't fall in love
But you...

Tell me we should keep in touch
Settle down when the weekends up
With you...

Телефон Отложен

Мы были в пути,
Смотрели, как шины скребут асфальт.
Ты все время на страже,
Мы могли бы найти
Найти способ.
И если бы мы потеряли
Всю власть над собой ненадолго, эй,
Заблокировали бы наши телефоны на весь день.

По трендам, последние новости - ты знаешь, я двигаюсь как хулиган.
Толстая кожа, становится тоньше - ты знаешь, я полностью тебя понимаю.

Я бегал по кругу, (Притормози, малыш)
С теми же старыми ошибками.

Медленный танец внутри, я весь на нервах, а мои глаза плотно закрыты.
Слишком сосредоточен на финишной черте, любовь и похоть - тонкая грань.
А я? Я в запое.

(Притормози, старина) Это тихая поездка по бульвару.
(Я не буду торопиться) Это тихая поездка.
Если это правда, почему бы тебе не остаться?

Это не пробная версия, выпусти эту приливную волну.
Держи это в себе, не говори "кстати".
Смотри, как шины скребут, а я?
У меня прикосновение Мидаса, я буду держать тебя в тонусе.
Я просто застрял в твоих глазах - никогда не пытался бы выпендриваться.
На востоке мы едем (Что)
На востоке мы едем (Что)
Ты чувствуешь себя Иссой Рэй - твои секреты в безопасности со мной.
Пока мы не выберемся, и это будет
(Тихая поездка по бульвару)
И мы могли бы пронестись как пуля (Срываясь с места)
(Это мировая премьера)
Притормози, старина, я не буду торопиться.
(Это Abscond, и ты слушаешь нас в прямом эфире,
Так что отложи телефон и слушай ритмы)
Слышал?

Медленный танец внутри, я весь на нервах, а мои глаза плотно закрыты.
Слишком сосредоточен на финишной черте, любовь и похоть - тонкая грань.
А я? Я в запое.

(Притормози, старина) Это тихая поездка по бульвару.
(Я не буду торопиться) Это тихая поездка.
Если это правда, почему бы тебе не остаться?

Медленный танец внутри, я весь на нервах, а мои глаза плотно закрыты.
Слишком сосредоточен на финишной черте, любовь и похоть - тонкая грань.
А я? Я в запое.

Скажи, что нам стоит оставаться на связи.
Сейчас 2020 год, мы не влюбляемся - но ты...

Я не проверял Инстаграм последние пару дней.
Я бегал по кругу, совершая те же старые ошибки.
Ты приходишь,
(Это тихая поездка)
Когда ты рядом, я чувствую себя как дома.
(Это тихая поездка)

Скажи, что нам стоит оставаться на связи.
Сейчас 2020 год, мы не влюбляемся.
Но ты...

Скажи, что нам стоит оставаться на связи.
Успокоиться, когда выходные закончатся.
С тобой...