Текст и перевод песни Patchymate - Sit in the Stars

Sit in the Stars

You sit in the stars
But heaven's a hole in my heart
Know if you're falling apart
You can fall in my arms

(Mmm... mmm... mmm...)

Too hungry to sleep
Too tired to eat
You wanna be satisfied
But don't wanna feast
Leave town for a bit
To get life in a grip
Quit leavin' your wallet at home
'Cause you can't call a lift
Yeah

Demeanor you miss
And the radio hiss
The fights you would pick
If only you knew how to hit
You know I wanna
Yeah, I know you wanna
Lay among the heavens
Yeah, you know who you are

You sit in the stars
But heaven's a hole in my heart
Know if you're falling apart
You can fall in my arms

(Mmm... mmm... mmm...)

This sweater here is my super-suit
(Yeah)
I wanna be your hero like 'Incredibles 2'
Almost saw that with you
But, too good to be true
I sat on my ass
Alone in the back like
How am I gonna live this way
With you sittin' here inside my brain?
I'm always just a minute away
You could lend me just one more day
I could make you say

(Ohh... Ohh... Ohh...)

You sit in the stars
But you're not in my heart
Yeah, you're falling apart
You can fall in my arms

You sit in the stars
But heavens a hole in my heart
Know if you're falling apart
You can fall in my arms

(Ohhh...)

(Fall in my arms)

Assise dans les étoiles

Tu es assise dans les étoiles
Mais le ciel est un trou dans mon cœur
Sache que si tu te sens tomber en morceaux
Tu peux tomber dans mes bras

(Mmm... mmm... mmm...)

Trop affamée pour dormir
Trop fatiguée pour manger
Tu veux être rassasiée
Mais tu ne veux pas te gaver
Quitte la ville un moment
Pour reprendre le contrôle de ta vie
Arrête de laisser ton portefeuille à la maison
Parce que tu ne peux pas appeler un taxi
Oui

Le comportement que tu manques
Et le sifflement de la radio
Les disputes que tu aurais pu déclencher
Si seulement tu savais comment frapper
Tu sais que je veux
Oui, je sais que tu veux
T'allonger parmi les cieux
Oui, tu sais qui tu es

Tu es assise dans les étoiles
Mais le ciel est un trou dans mon cœur
Sache que si tu te sens tomber en morceaux
Tu peux tomber dans mes bras

(Mmm... mmm... mmm...)

Ce pull ici est ma super-combinaison
(Oui)
Je veux être ton héros comme dans 'Les Indestructibles 2'
J'ai presque vu ça avec toi
Mais, trop beau pour être vrai
Je suis resté assis sur mon derrière
Seul à l'arrière comme
Comment vais-je vivre comme ça
Avec toi assise ici dans mon cerveau ?
Je suis toujours à une minute de toi
Tu pourrais me prêter juste une journée de plus
Je pourrais te faire dire

(Ohh... Ohh... Ohh...)

Tu es assise dans les étoiles
Mais tu n'es pas dans mon cœur
Oui, tu te sens tomber en morceaux
Tu peux tomber dans mes bras

Tu es assise dans les étoiles
Mais le ciel est un trou dans mon cœur
Sache que si tu te sens tomber en morceaux
Tu peux tomber dans mes bras

(Ohhh...)

(Tombe dans mes bras)