Текст и перевод песни Pate Mustajärvi - Rokkimakkara

Rokkimakkara

Uu rokkimakkara shalalala shalalala
Uu rokkimakkara
Ja festaritunnelmaa

Vieläkö muistat rokkimakkaran, jonka mä sulle annoin
Vuoksi sen kuuman rokkimakkaran omaksein sut sain

Lavan edessä seisoit mä menin susta sekaisin
Sä olit kaunis silloin ja kaunis olet vieläkin

Se oli ilta lauantain mä tiesin, että olet mun
Ja kakskyt vuotta ainakin mä olen ollut sun

Uu rokkimakkara shalalala
Uu rokkimakkara

Dingo soitti ja Claudia ja Karjalainen kai
Juicen Maammelaulua me kuunneltiin rinnakkain

Kitara taivas ja rokkimakkara äkkiä ymmärsin
Kun katsoit mua silmiin, mulla oli tähdetkin

Uu rokkimakkara
Uu rokkimakkara
Vieläkö sitä saa?

Kuusrokissa käytiin sinne poliisit loi tunnelmaa
Ja vanha kunnon Provinssi siellä aina oli mukavaa

Sinä ja minä ja rokkimakkara, mä en muuta tarvitse
Komissario Rokkimakkara ja kaasua Peppone

Uu rokkimakkara
Yhteen meidät toi
Uu rokkimakkara
Ja suomirokki soi

Tänä kesänä mennään festareille kahdestaan
Petteri menee armeijaan, me mennään rokkaamaan

Hyppää prätkän selkään, beibi, nyt lähdetään
Mä synnyin rokkimakkaraks ja sellaiseksi jään

Uu rokkimakkara
Uu rokkimakkara
Siinä oli tunnelmaa

Muistatko vielä rokkimakkaran, jonka mä sulle annoin
Vuoksi sen kuuman rokkimakkaran omaksein sut sain

Uu rokkimakkara
Vieläkö sitä saa?

Rock Sausage

Oh rock sausage, sha-la-la-la sha-la-la-la
Oh rock sausage
And the festival atmosphere

Do you still remember the rock sausage I gave you?
For that hot rock sausage, You became mine.

You were standing in front of the stage, I was crazy about you.
You were beautiful then, and you are still beautiful now.

It was Saturday night, I knew you were mine.
And for at least twenty years, I have been yours.

Oh rock sausage, sha-la-la la
Oh rock sausage

Dingo played, and Claudia, and Karjalainen, I think.
We listened to Juice's Maammelaulu side by side.

Guitar heaven and rock sausage, I suddenly understood
When you looked me in the eyes, I had the stars in my eyes too.

Oh rock sausage
Oh rock sausage
Can you still get it?

We went to Kuusrock, the police made the atmosphere.
And good old Provinssi, it was always fun there.

You and I and rock sausage, I don't need anything else.
Commissar Rock Sausage and gas, Peppone.

Oh rock sausage
It brought us together
Oh rock sausage
And Finnish rock played.

This summer we'll go to the festival together.
Petteri is going to the army, we are going to rock.

Hop on the back of the bike, baby, let's go.
I was born a rock sausage and I'll stay that way.

Oh rock sausage
Oh rock sausage
There was an atmosphere there.

Do you still remember the rock sausage I gave you?
For that hot rock sausage, You became mine.

Oh rock sausage
Can you still get it?