Текст и перевод песни Pate Mustajärvi - Viimeinen Maitohammas - 2006 Digital Remaster;

Viimeinen Maitohammas - 2006 Digital Remaster;

Juhlan jälkeen jälkeen fiestan.
Minä parvekkeella päätä tuuletan
Rutistuneen röökin suoraks saan
Se on parempi kuin uusi konsanaan
Kuinka ollakkaan se viimeinen
Aina löytyy kun mä kaipaan eniten
Toiset syntyy kai paperossi huulessaan
Kun toiset puree kultalusikkaa

Kuinka vaan
Mulle riittää että henkisavut saan

Hetken uneksin mä ensin jossakin
Sillä aikaa muut on menneet menojaan
Tää tyhjän asunnon. Siivo rankka on
Rapparit on ahkeria toimissaan

Hei kerro kuvastin. Mä minne pudotin
Leuastani maitohampaan viimeisen
Hei kerro kuvastin. Mä miksi yhäkin
Heiluvan sen tahtoisin

Virrannut on paljon kuohuvaa
Kolutessa Köyliötä, Lapuaa
Toveruutta meille Siperia opettaa
Veronsa se vaatii ja ne saa

Kuinka vaan
Mulle riittää että henkisavut saan

Hetken uneksin mä ensin jossakin
Sillä aikaa muut on menneet menojaan
Tää tyhjän asunnon. Siivo rankka on
Rapparit on ahkeria toimissaan

Hei kerro kuvastin. Mä minne pudotin
Leuastani maitohampaan viimeisen
Hei kerro kuvastin. Mä miksi yhäkin
Heiluvan sen tahtoisin

Hetken uneksin mä ensin jossakin
Sillä aikaa muut on menneet menojaan
Hei kerro kuvastin. Mä minne pudotin
Maitohampaan viimeisen

Hei kerro kuvastin. Mä minne pudotin
Leuastani maitohampaan viimeisen
Hei kerro kuvastin. Mä miksi yhäkin
Heiluvan sen tahtoisin

The Last Baby Tooth - 2006 Digital Remaster;

After the party, after the fiesta.
I'm on the balcony, airing out my head
I manage to straighten a crushed cigarette
It's better than a brand new one, you know
How come it's always the last one
That I find when I need it the most
Some are born with a cigarette in their lips
While others bite on a silver spoon

Whatever
It's enough for me to get a drag

For a moment, I daydreamed somewhere
Meanwhile, others have gone their ways
Cleaning this empty apartment is tough
The movers are busy with their tasks

Hey mirror, tell me where I dropped
The last baby tooth from my jaw
Hey mirror, tell me why I still
Wish it was loose

A lot of bubbly has flowed
While exploring Köyliö, Lapua
Siberia teaches us camaraderie
It demands its toll and it gets it

Whatever
It's enough for me to get a drag

For a moment, I daydreamed somewhere
Meanwhile, others have gone their ways
Cleaning this empty apartment is tough
The movers are busy with their tasks

Hey mirror, tell me where I dropped
The last baby tooth from my jaw
Hey mirror, tell me why I still
Wish it was loose

For a moment, I daydreamed somewhere
Meanwhile, others have gone their ways
Hey mirror, tell me where I dropped
The last baby tooth

Hey mirror, tell me where I dropped
The last baby tooth from my jaw
Hey mirror, tell me why I still
Wish it was loose