Película Muda - Pate de Fuá перевод на французский

Película Muda

Hoy te ves tan hermosa
Que no puedo ni hablarte
Distante y luminosa
Igual que una obra de arte
Los ojos te percibo
Mientras mis palmas sudan
Hablarte no consigo
La lengua se me anuda
Quisiera hacer contigo
Una película muda
Película muda
Película muda
Yo te miro sembrando una duda
En la palma de tu corazón
Y en la película muda
Se desnuda mi intención
Tus ojos son ventanas
De luz al infinito
Tu boca una manzana
Tu beso, mí apetito
Tus piernas testimonios
Que te evocan desnuda
Tus hombros me embelesan
Tu espalda me saluda
Y sigo contemplando
Esta película muda
Película muda
Película muda
Yo te miro sembrando una duda
En la palma de tu corazón
Y en la película muda
Se desnuda mi intención
Película muda
Yo te miro sembrando una duda
En la palma de tu corazón
Y en la película muda
Se desnuda la razón
Película muda

Film muet

Aujourd'hui tu es si belle
Que je ne parviens pas à te parler
Distante et lumineuse
Comme une œuvre d'art
Je perçois tes yeux
Tandis que mes paumes transpirent
Je n'arrive pas à te parler
Ma langue s'entortille
Je voudrais faire avec toi
Un film muet
Film muet
Film muet
Je te regarde en semant un doute
Dans la paume de ton cœur
Et dans le film muet
Mon intention se révèle
Tes yeux sont des fenêtres
De lumière à l'infini
Ta bouche une pomme
Ton baiser, mon appétit
Tes jambes témoignages
Qui t'évoquent nue
Tes épaules m'enchantent
Ton dos me salue
Et je continue à contempler
Ce film muet
Film muet
Film muet
Je te regarde en semant un doute
Dans la paume de ton cœur
Et dans le film muet
Mon intention se révèle
Film muet
Je te regarde en semant un doute
Dans la paume de ton cœur
Et dans le film muet
La raison se révèle
Film muet