Текст и перевод песни Pate de Fuá - ¿A Dónde Vas?
¿Adónde
vas?
Куда
ты
идешь?
Afuera
no
para
de
llover
На
улице
не
прекращается
дождь
La
noche
es
larga
Ночь
долгая
Y
una
mujer
se
debe
a
veces
dejar
convencer
И
иногда
женщине
следует
уговориться
¿Adónde
vas?
Куда
ты
идешь?
Afuera
no
hay
más
que
incomprensión
Снаружи
только
непонимание
Y
tal
vez
nos
venga
bien
dejar
И,
возможно,
нам
стоит
просто
оставить
Que
decida
el
corazón
Решение
за
сердцем
Una
promesa
de
amor
murmura
el
agua
al
caer
Обещание
любви
шепчет
вода,
падая
Brindemos
tú
y
yo
Давай
вместе
выпьем
Será
lo
que
deba
ser
Пусть
будет
то,
что
должно
быть
Olvídate
del
reloj
Забудь
о
часах
¿Adónde
vas?
Куда
ты
идешь?
Hay
en
tus
ojos
contradicción
В
твоих
глазах
противоречие
Un
gesto
te
puede
delatar
Один
жест
может
тебя
выдать
No
duda
quien
dice
adiós
Кто
прощается,
не
сомневается
Una
promesa
de
amor
murmura
el
agua
al
caer
Обещание
любви
шепчет
вода,
падая
Brindemos
tú
y
yo
Давай
вместе
выпьем
Será
lo
que
deba
ser
Пусть
будет
то,
что
должно
быть
Olvídate
del
reloj
Забудь
о
часах
¿Adónde
vas?
Куда
ты
идешь?
Hay
en
tus
ojos
contradicción
В
твоих
глазах
противоречие
Un
gesto
te
puede
delatar
Один
жест
может
тебя
выдать
No
duda
quien
dice
adiós
Кто
прощается,
не
сомневается
Оцените перевод
1
Boquita Pintada
2 Serenata
3 Mujer Que Te Peinas
4 Esquina de Mi Barrio
5 Madre Querida
6 El Soñador
7 Invitación al Vals
8 El Vals del Circo
9 La Lupita
10 ¿A Dónde Vas?
11 Mira Eso
12 El Medallón
13 Choreo Nº 3
14 Balcarce
15 El Loco Igor
16 Bas Aut
2 Serenata
3 Mujer Que Te Peinas
4 Esquina de Mi Barrio
5 Madre Querida
6 El Soñador
7 Invitación al Vals
8 El Vals del Circo
9 La Lupita
10 ¿A Dónde Vas?
11 Mira Eso
12 El Medallón
13 Choreo Nº 3
14 Balcarce
15 El Loco Igor
16 Bas Aut
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.